• Авторизация
Дневник fucking_Lu Лента друзей - Дневник - Полная версия


*почти у цели* 27-08-2008 19:55 к комментариям - к полной версии - понравилось!


*Осталось перевести последнее письмо грёбанной Джеруши Эббот к мистеру Daddy-Long-Legs....я практически достиг конца...сотая страница уже совсем близко. Оказывается, я перевёл почти половину....*
Англицкий - это злоооо.....
но зло, сука, нужное....
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (15):
Избалованная_Кэйл 27-08-2008-20:03 удалить
Дооо! Убьем не нужный английский)))
Я иногда сожалею что не слушала учительницу по английскому а танцевала на парте или ела бумажки!!!!!
Но знания я получила притом отличные))))
Обратиться - Ответить - К полной версии
fucking_Lu 27-08-2008-20:04 удалить
Избалованная_Кэйл, я занимаюсь с репетитором, поэтому отлынивать мне вряд ли будет дозволено....
и угораздило же меня когда-то самой попроситься заниматься?!
Обратиться - Ответить - К полной версии
Spring_Fox 27-08-2008-20:07 удалить
Хм = ). Меня убил этот мистер Длинные-Ноги оО Х)))))).
Обратиться - Ответить - К полной версии
Избалованная_Кэйл 27-08-2008-20:11 удалить
Luti-lu, Жжесть!!!!
А я вот в колледже весь прошлый год над училкой подкалывалась а она мне 4 поставидла)))
Даже не знаю за что! Я себе 2 поставила у меня знания английского почти нулевые)))
Ну а ты молодец!!!
Обратиться - Ответить - К полной версии
Spring_Fox 27-08-2008-20:14 удалить
да, кстати, действительно молодец. Хорошо переводишь, и много так оО.
Обратиться - Ответить - К полной версии
fucking_Lu 27-08-2008-20:14 удалить
Лемаршуа, о! на русском варианте, это - Длинноногий дядюшка, обращение к которому она упоминает по сотни раз в своих письмах....вот это убийство хDDDD
Обратиться - Ответить - К полной версии
Spring_Fox 27-08-2008-20:16 удалить
Luti-lu, ну, трудности перевода =), Хотя Дэдди - это вроде папочка? оО
Обратиться - Ответить - К полной версии
fucking_Lu 27-08-2008-20:26 удалить
Лемаршуа, ну-у-у...да, но в печатном виде она именно так переводится - я видела её на русском...но токо издалека(((
Обратиться - Ответить - К полной версии
Эл_ака_Рюзаки 27-08-2008-20:27 удалить
Я люблю английский, и это не зло. Просто нужно делать всё вовремя.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Spring_Fox 27-08-2008-20:30 удалить
Luti-lu, кошмар какой. Тебя репетитор так мучает? *Представляет: репетитор Лу стоит в десяти шагах от нее. Открывает русский перевод на две секунды и с жестокой ухмылкой прячет за спину*
Обратиться - Ответить - К полной версии
fucking_Lu 27-08-2008-20:35 удалить
Лемаршуа, не, книгу я видело в интернет-магазине((((
репер сидит со мной за одним столом хDDDD
так что кады мня отчитывают - я медленно стекаю пад него...
Обратиться - Ответить - К полной версии
unusual- 27-08-2008-20:48 удалить
хааа))) маладца кароч!))) паздравляю)))
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (15): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник *почти у цели* | fucking_Lu - My silver rain in this silent place of my dreams | Лента друзей fucking_Lu / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»