• Авторизация
Дневник fucking_Lu Лента друзей - Дневник - Полная версия


.... 05-08-2008 10:39 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Написание фика на данный момент немного приостановленно, потому что я даже не успеваю залазить в камп!((((
Очень много времени занимает перевод, плюс приехала мелкая сестренка в санаторий - надо развлекать ребенка!(((
А так...ну...ничего вообщем-то не происходит. Все то, что я хотела рассказать, все те красочные эмоции....все они посерели и рассыпались безжизненным прахом.
Хотя о чем это я? Целыми днями переводить английский....эмоции и эти самые *красочные события* посещают меня только ночью или глубокими вечерами.
Вот закончу перевод и вернусь к жизни....
Бля, что делает со мной моя лень и гребанная английская книжёнка? >_
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (47): вперёд»
Diana_Die 05-08-2008-11:25 удалить
да скинь ты мне с десяток страниц! твое нежелание полчаса потратить на сканирование забирает у тебя несколько дней!
Обратиться - Ответить - К полной версии
fucking_Lu 05-08-2008-11:26 удалить
Diana_Die, да я б с радостью! да вот только словарь ты за меня вести бушь?
Обратиться - Ответить - К полной версии
Diana_Die 05-08-2008-11:30 удалить
Luti-lu, ну могу и словарь. а если что - то не так сделаю, всегда можно пробежаться по тексту глазами, найти незнакомые слова - выписать. хотя опыт в ведении словарей у меня есть)
Обратиться - Ответить - К полной версии
fucking_Lu 05-08-2008-11:37 удалить
Diana_Die, да? а за сколько ты примерно сможешь перевести десять страниц? (все остальные я уже закончила) - просто я без понятий, когда приезжает мой репетитор и поэтому у мя нервы на пределе....
Обратиться - Ответить - К полной версии
Diana_Die 05-08-2008-11:42 удалить
Luti-lu, понятия не имею!
кстати, как говориться раз гора не идет к магомеду - магомед сам пойет к горе. вот эту картинку - http://s39.radikal.ru/i083/0807/d3/01d2523cd802.jpg я нарисовала в фотошопе с чистого листа! я безумно ей горжусь и хочу чтоб ее заценили твои родители)
Обратиться - Ответить - К полной версии
The_Ju 05-08-2008-11:46 удалить
Да ладно, успокойся, всё будет хорошо!
Ты ник поменяла??
Обратиться - Ответить - К полной версии
fucking_Lu 05-08-2008-11:47 удалить
PoRnO_BuBlEEg_aRRR, ага))захотелось чего-то простенького))) Люти-лу)))
Обратиться - Ответить - К полной версии
fucking_Lu 05-08-2008-11:48 удалить
Diana_Die, а! я видела ее у тя в дневе! абязательно заценим!))) а страницы я отсканю и перекину)))
Обратиться - Ответить - К полной версии
fucking_Lu 05-08-2008-11:49 удалить
Diana_Die, там текст не особенно сложный (как говорят) - это просто я - дЭбил))))
Обратиться - Ответить - К полной версии
The_Ju 05-08-2008-12:08 удалить
Luti-lu, А что, мне нравится.
А я вот тут решила грамотной стать. Всё-таки школа скоро, ещё привыкну так писать, двойки получать буду. А мне этого как-то не хочется..У меня и так в прошлом году триместровая двойка была. Правда не по-русскому, но всё же...
Обратиться - Ответить - К полной версии
The_Ju 05-08-2008-12:11 удалить
Слушай, а у меня твоё имя не меняется...Ну ты в онлайне у меня, а имя твоё не поменялось...
Обратиться - Ответить - К полной версии
fucking_Lu 05-08-2008-12:58 удалить
PoRnO_BuBlEEg_aRRR, хм? мож глюк ккой-то? потом образуется))))
Обратиться - Ответить - К полной версии
fucking_Lu 05-08-2008-13:00 удалить
PoRnO_BuBlEEg_aRRR, грамотной? ну-ну...желаю удачи. Мне пох - четверка есть и так хорошо. Двойки получаю в основном по чистой случайности либо глупой невнимательности или лени. (третий случай наиболее вероятен). Больше всего ненавижу правила - никогда не учила (начальная школа не в счет). Как-то само более или менее получается. Жопой чую.........она у мя вообще много что чует...она у мя интуитивная)))))
Обратиться - Ответить - К полной версии
Diana_Die 05-08-2008-13:43 удалить
Luti-lu, а я - наоборот всегда учила правила., но пишу не по правилам, а как пятка подсказывает(хотя пятка у меня не очень то интуитивная)) а если указать мне на ошибку, сразу могу объяснить, что не так, хотя ошибок из - за этого меньше не делаю))
Обратиться - Ответить - К полной версии
unusual- 05-08-2008-13:59 удалить
ммм...ник крутой...
а я пока здеся...
заходи в аську!
перевод хренов :( родная сестра приехала?
Обратиться - Ответить - К полной версии
fucking_Lu 05-08-2008-14:14 удалить
SunEclipse, не-а! нету у мя никого родного (и слава богу...) то ли троюродная, то ли двоюродная - хрен ее знает....в аську не пайду - занято я...щаз болтать начну и вообще ничего не сделаю. А так я короткими перебежками к кампу посмотреть комменты и загрузился ли следующий ролик (смотрю трейлиры по принцу-полуркровке. он выйдет в ноябре! яху!))))
Обратиться - Ответить - К полной версии
unusual- 05-08-2008-14:17 удалить
пнятно всё с тобой! ладно, а я сёня уезжаю))) так что через 2 недели приеду^^ лан, пока тогда) удачи с переводом!
Обратиться - Ответить - К полной версии
fucking_Lu 05-08-2008-14:28 удалить
SunEclipse, спасибо и тебе тоже! и все-таки уломай своих родаков примотать к нам!)))) думаю, мы здорово повеселимся)))
Обратиться - Ответить - К полной версии
Yeh_I_am_a_victim 05-08-2008-14:43 удалить
Неееет! Неужели я одна безутешна?!?!Мне нечнго читать. Совсем нечего. А ты пишешь "Написание фика на данный момент немного приостановленно". Я умру. Все. Депрессия.
(английский-чушь. Мне тоже дают скучные книги. Говорят -переведи от сих до сих. Незнакомые слова в словарь и зазубрить. Спрашивать ой как строго будут. Делать мне больше нечего.)
Обратиться - Ответить - К полной версии
fucking_Lu 05-08-2008-14:53 удалить
Mrs_Geshtalt, хм...просто я пару раз уже проштрафилась у училки и это была не самая приятная ситуация и мне бы больше не хотелось, чтоб это повторилось....
Оо...знаешь, я удивлен, что кому-либо может так нравиться мой фик и...знаешь, чтобы хоть как-то компенсировать твою депрессию, обещаю, что как только закончу перевод специально ради тебя напишу Over к этому фику)))))
Обратиться - Ответить - К полной версии
Yeh_I_am_a_victim 05-08-2008-15:01 удалить
Luti-lu, ))) Все что остается-блаженно лыбиться. Я счастлива. спасибо.
Обратиться - Ответить - К полной версии
fucking_Lu 05-08-2008-15:06 удалить
Mrs_Geshtalt, рад стараться))надеюсь, что оправдаю твои ожидания и не разочарую)))
Обратиться - Ответить - К полной версии
The_Ju 05-08-2008-15:20 удалить
Luti-lu, ))
да у меня по русскому тоже четвёрка, но просто за лето уже привыкла писать как ты, боюсь ошибиться в школке
Обратиться - Ответить - К полной версии
The_Ju 05-08-2008-15:39 удалить
оооо!во!имя поменялось))
Обратиться - Ответить - К полной версии
The_Ju 05-08-2008-15:42 удалить
Luti-lu, эээ...ну твой теперешний ник отображается, а был прошлый..
Обратиться - Ответить - К полной версии
Мендуност 05-08-2008-15:55 удалить
А можно узнать, что за фанфик?
Обратиться - Ответить - К полной версии
fucking_Lu 05-08-2008-16:07 удалить
PoRnO_BuBlEEg_aRRR, не, я про первый твой каммент - в смысле - писать как я?
Обратиться - Ответить - К полной версии
fucking_Lu 05-08-2008-16:08 удалить
Вычегда, ну-у-у...эм...фик моего собственного сочинения. Ориджинал то есть...слэш - PG-13
Обратиться - Ответить - К полной версии
Мендуност 05-08-2008-16:11 удалить
Luti-lu,
Ориджинал - это хорошо :)
Слеш - это ОЧЕНЬ хорошо :)
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (47): вперёд» вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник .... | fucking_Lu - My silver rain in this silent place of my dreams | Лента друзей fucking_Lu / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»