Далекий звук горна.
Далекий звук горна, звучи только для меня
Как сезон сменяется сезоном, помни, как пытался быть кем-то я.
Сейчас я не могу продолжить путь, не могу даже начать.
Я все потерял, осталось лишь пустое сердце.
Я солдат, раненный, отказавшийся от схватки
Больше ничего не осталось, уведите меня
Или оставьте умирать!
Далекий звук горна, скажи им, что мне все равно
Исчезла та дорога, которую я знаю давно.
Без света, я боюсь, что оступлюсь в темноте,
Я упаду, не смысла продолжать идти.
Когда с небес ветер принесет голос, что скажет тебе: Помни, кто ты!
Если ты потерял себя, найди в глубине своей души
И просто будь сильным сегодня: Помни, кто ты!
Ты вновь стал солдатом, сражающимся в битве
Чтобы снова быть свободным, да за это стоит бороться!
(перевод известной песни «Sound the bugle» Bryan Adams)
перевод by me/

Sound the bugle (оригинал)
Sound the bugle now, play it just for me,
as the seasons changed, remember how I used to be,
now I cant go on, I cant even start, I got nothing left ,
just a empty heart.

I'm a soldier, wounded so I most give up the fight,
there is nothing more, for me, lead me away....
Or leave me laying here....

Sound the bugle now, tell them I don’t care,
there is not a road I know, that leads to anywhere,
without a lighter, fear that I will stumble in the dark,
lay right down the side, not to go on....

Then from on high, somewhere in the distance, there is
a voice that calls remember who you are, if you lose yourself,
your courage soon will follow, so be strong tonight....
Remember who you are....

Yeah, you are a soldier now, fighting in a battle, to be free once more
yeah thats what fighting for....