Это цитата сообщения JapanBlog Оригинальное сообщение
Сясин-куё
Сясин-куё
Сясин-куё - День прощания с фотографиями, проходит каждый год в первую субботу ноября в камакурском храме Дзуйсэн-дзи. ( О храме Дзуйсэн-дзи смотри предыдущий пост http://www.liveinternet.ru/users/2552763/post93379705/ ). Куё - поминальная служба, панихида. Кроме привычно связанного с людьми ритуала, у японцев существует традиция отдавать дань уважения и любви разным отслужившим предметам: очкам, куклам, кисточкам для каллиграфии, иголкам , и, вот, фотографиям.
На небольшой площади в конце сливовой аллеи слева от входа в Дзуйсэн-дзи сооружен небольшой алтарь, перед которым в больших, похожих на китайские сковородки, чашах разводят огонь.
Священник благословляет огонь, собравшиеся вокруг чаши люди бросают в нее старые, пожелтевшие от времени снимки. Полную пепла чашу вскоре уносят, на ее место ставят новую. И ее обступают новые люди, и так же они бросают в огонь ставшие ненужными воспоминания о людях, событиях, местах, - все спокойно горит под распевный речитатив сутры. Наблюдая это прекрасное окончание жизни фотографий в стране фотографов, тем не менее не можешь избавиться от желания выручить весь этот архив из огня и рассмотреть помедленнее, - а хочется! Это же клондайк японской жизни.
Но это как раз та ситуация, когда знаешь, что ты гайдзин, посторонний человек, и молча смиряешься.
Источник - http://tokyo4u.ru/TR/read.asp?artID=126
а вообще раз священник благославляет значит наверное проще расстаться с ненужными, плохими воспоминаниями))))
Хотя вообще хороший обычай, мне нравится)))