Это цитата сообщения Ryusei_Yamagawa Оригинальное сообщение

*=*=*=*=*=*=*=*

[333x500]
...из "Такасаго" Дзэами Мотокиё...


"У каждого голос свой,
И каждый поющий голос
В поэзию проникает:
Шёпот веток,шорох песка,
Рокот ветра,журчанье воды...
Всё сущее сердцем наделено.

И светлый весенний лес,
Восточным колеблемый ветром,
И звон осенних цикад
В холодных росистых травах,
Разве не скажешь о них:
"Воплощённые песни Ямато"? "


"Пусть любящих разлучат
Моря и земли,
Но если и вправду сердца
Томятся в разлуке,
К любимой путь никогда
Не кажется длинным."