"…Думаю, что в Петербурге тоже найдутся такие люди, которые скажут этим комиссиям: "Идите к ебени матери. Так и напишите", - такова была реакция Заслуженного деятеля искусств России режиссера Романа Виктюка на запрет использования слова "вагина" в названии спектакля по всемирно известной пьесе Ив Энцлер "Монологи вагины". ![]()
[240x320] Запрещенный вариант афиши спектакля ''Монологи вагины'' |
"Я сам недавно переживал подобное, - продолжит Роман Виктюк в интервью изданию "Фонтанка.Ру", - когда меня убеждали в необходимости сменить название спектакля "Давай займемся сексом". Потому что считалось, что секса у нас нет. Не было до последнего времени. Тоже собирались комиссии, в состав которых входили люди "нехорошего" возраста, которые давно забыли, что это такое. Чем больше у человека дистанция от секса и вагин, тем большие преграды они ставят, чтобы ничто им не напоминало об этом. Но у меня нашлись умные люди, которые разогнали эти комиссии, послав "к ебени матери". И они пошли…".
Как сообщает сайт, происходящее отказался комментировать народный артист России Михаил Боярский, чье имя ранее упоминали в связи со скандалом.
Режиссер спектакля итальянец Джулиано ди Капуа, как мы уже отметили, решил оставить на афишах одно слово. Он сослался на "русский менталитет..." и то, что питерцы портили афиши "Монологи В.", дописывая каждый раз имя Валентина. Напомним, губернатором Санкт-Петербурга является Валентина Матвиенко. "…В Америке такие настроения были 10 лет назад. Но со временем, привыкли. До России это пока не дошло", - резюмирует режиссер.
Az.Gay.Ru, http://az.gay.ru/articles/news/vagini_2_2008.html
Фото Freakoff.Net
11 августа 2008 года