• Авторизация


Cantarella 05-05-2009 12:29 к комментариям - к полной версии - понравилось!


В связи с кризисом слов для музыки в интернете для песни Кантарелла я определили слова) Ловите х) Тапками не бить, что вышло то вышло =)






misu de au,
sono shi seu,
Dori da, de kai no naka,
kisu da nai
furi o shi demo,
kyoi no, sakoro des no more

kage tsu ku,
kono kokoro,
kago shi te,
tchika su nite,
tooki, karudgieba,
chibi ie yokoto

wari fure ta koi kokoro ni,
ima, wa na oshikakete,
watsu ono suki ma ni mooshi,
ato, doko, sakaiyo

mie tsu eta, koto ba ato,
kimi wa, yaderechiteru,
kyko shi ita,
kake ku nara
no ni wo seruki washita

tsoni tsuki,
kusa ri kara,
kogareru,
anemotoki,
kiibiku, yoshiuni,
wara ka ukoto!

tatoeba, kukai shiemino,
nara, tsumei kowatsete,
tsu nai na ase no koi ni
tada koka sa desou

wari fure ka koi no koko ni,
ima, wana oshi kageru,
watsu wana
sukima no tsokeba

tsumemomite

taoteeba kukai shiemino,
nata, tsumei kowatsete,
tsu nai na ase no koi ni,
tada, koka sa seteru

Перевод:

Пристально смотрю,
Мы глазами встретились
Внутри нашего закрытого мирка.
Не обращаем внимания,
Стараясь притворятся.
Ощутимо наше опьянение.
Жжёние внутри
Моего сердца
Я должен сокрыть
И подобраться к тебе.
Вздох...
Я чувствую,
Как медленно схожу с ума.

Обыкновенная любовь сердцем овладела,
Сейчас
Я устрою западню.
Может я и нетерпелив немного,
Но я не оставлю никаких следов.

Не так уж чисто всё,
Уместные слова,
И ты потеряла бдительность.
Я хорошо знал
О сильном препарате,
А ты думала,что можешь выпить всё до дна.

Ржавея,
Спадают оковы,
И сбежать
Некуда тебе.
Отдаётся эхом
Секундная стрелка,
Пытаясь сопротивлятся.

Знаешь,
Изнутри глубокой чащи
Я запираюсь.
Скрываясь в сладких воспоминиях,
Я наверное просто вскружён тобой.

Обыкновенная любовь сердцем овладела,
Сейчас
Я устрою западню.
Даже после этого всего я слышу...
"Поймай же меня."

Знаешь,
Изнутри глубокой чащи
Я запираюсь.
Скрываясь в сладких воспоминиях,
Я наверное просто вскружён тобой.

П.С.Кантарелла - сильнодействующий яд,изобретённый семейством Борджиа (Италия).Но в данном ролике речь скорее всего идёт о каком-то наркотическом препарате)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Rin-kun 05-05-2009-14:12 удалить
Неплохая песня, но не мой стиль ^^" А слова, по-моему, хорошо определили X)
Iwa-tyan 05-05-2009-14:14 удалить
ну, это не многих стиль))
Благодарю.
Ita 11-05-2009-10:32 удалить
спасибо большое, кои за текст) жду недождусь лета...


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Cantarella | Iwa-tyan - Bluebird illusion | Лента друзей Iwa-tyan / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»