Я очень скептически отношусь к ресурсам на украинском языке, в частности из-за их малой популярности на Украине. До недавних пор вообще понятия как УАнет не было, или было, но без какой-то реально базы и известных игроков. Если ситуация будет меняться, то это только к лучшему.
По поводу языка - я общаюсь на украинском языке свободно, хотя и живу на Юге, в Одессе, где украинскую речь услышать можно только летом, когда съезжаются отдыхающие с разных уголков страны.
Когда я захожу на Яндекс, он с лёгкостью опредляет мой регион, новости моего региона и предлагает искать страницы с учётом этого. Исправить несколько "базовых" проблем имея возможность определять локацию пользователя думаю не трудно и для работников Яндекса в Москве :)
Я вовсе не говрю, что инициатива плохая, наоборот, жду расширения сети ваших офисов и усиления борьбы с гуглом, в итоге от конкуренции выиграем мы - пользователи.