• Авторизация


N'evergreen- "Since you've been gone" 13-03-2009 23:31 к комментариям - к полной версии - понравилось!




Если у кого-то есть эта песня киньте мне, пожалуйста)))
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (8):
Olor 14-03-2009-12:56 удалить
У меня она врядли есть...
http://www.zaycev.net/pages/43/4313.shtml
вот ссылка)надеюсь то что надо))
Olor 14-03-2009-19:50 удалить
SunHeart, да не за что)))))))скачала?
_NaPoLeoN-ka_ 14-03-2009-22:13 удалить
Faithful_to_life, ага))) Очень люблю эту песню, хотя особого смысла в ней не наблюдается...
Olor 15-03-2009-23:00 удалить
SunHeart, ух ты...звучит очень красиво значит?))
_NaPoLeoN-ka_ 15-03-2009-23:57 удалить
Faithful_to_life, а тебе не нравится, как звучит???
Olor 16-03-2009-22:43 удалить
SunHeart, звучит здорово)))))мне нравиться)))голос приятный такой))А как в переводе название?
_NaPoLeoN-ka_ 17-03-2009-13:39 удалить
С тех пор, как ты ушёл… (перевод )

Вот как всё было: сначала мы были друзьями,
Было весело, ведь это была игра.
Да, да.
С тех пор, как ты ушёл…

Ты начал ухаживать за мной, ты не хотел торопить события,
Но вскоре ты стал моим.
Да…
С тех пор, как ты ушёл…

Я тебе говорила лишь об одном –
О том, как я мечтала о нас двоих.
Вот о чём я тебе говорила.

Но с тех пор, как ты ушёл,
Я впервые могу свободно дышать.
Жизнь продолжается.
Да, да.
Спасибо тебе.
Я получила,
Что хотела,
Когда ты ушёл.

Как бы мне выразиться? Ты развёл меня –
Я повелась даже на ту глупую песню о любви.
Да, да.
С тех пор, как ты ушёл.

Почему я никогда не слышала, чтобы ты говорил:
«Я хочу быть только с тобой»?
Наверное, ты ничего подобного и не чувствовал.

Но с тех пор, как ты ушёл,
Я впервые могу свободно дышать.
Жизнь продолжается.
Да, да.
Спасибо тебе.
Я получила,
Что хотела,
Когда ты ушёл.

У тебя был шанс, но ты упустил его.
С глаз долой – из сердца вон.
Заткнись, я больше не могу тебя слушать,
Не могу, не могу, не могу…

Но с тех пор, как ты ушёл,
Я впервые могу свободно дышать.
Жизнь продолжается.
Да, да.
Спасибо тебе.
Я получила,
Что хотела,
Я впервые могу свободно дышать.
Жизнь продолжается.
Да, да.
Спасибо тебе.
Я получила.
Тебе следует знать,
Я получила,
Что хотела,
Когда ты ушёл.
Когда ты ушёл.
Когда ты ушёл.

Вот...


Комментарии (8): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник N'evergreen- "Since you've been gone" | _NaPoLeoN-ka_ - Улыбка - самый короткий путь от одного человека к другому. | Лента друзей _NaPoLeoN-ka_ / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»