[360x203]
Рафаэль Бенитес предупредил тренера "Манчестер Сити" Роберто Манчини о том, чтобы тот оставил попытки заполучить форварда Фернандо Торреса, сообщает ирландское издание Herald.

После поражения со счетом 0:1 в первом полуфинальном матче Лиги Европы от бывшего клуба Торреса, мадридского "Атлетико", Бенитес напомнил, что у 26-летнего нападающего осталось еще пять лет до окончания контракта, по которому он получает 110 тысяч фунтов в неделю.

"Мы неоднократно заявляли, что Фернандо не продается, и у него осталось еще пять лет до истечения срока соглашения. Как они ("горожане") могут подписать футболиста, который не желает покидать нынешний клуб?" - заявил Бенитес.

Торрес, выбывший из-за травмы до конца сезона, перешел в "Ливерпуль" в 2007 году и провел в составе мерсисайдцев 79 матчей, забив 56 голов.

Тем временем, по сведениям итальянской La Gazzetta dello Sport, сам Бенитес покинет "Ливерпуль" по окончании сезона, поскольку уже согласовал условия контракта с туринским "Ювентусом". Нынешние владельцы 18-кратных чемпионов Англии намерены продать команду в связи с большими долгами (237 миллионов фунтов).

+

Фернандо Торрес выбыл из строя до конца клубного сезона - 2009/10. Вечером 18 апреля ему была сделана операция на правом колене, сообщает Reuters. Фернандо Торрес вернется в строй примерно через полтора месяца и должен успеть восстановиться к началу чемпионата мира в ЮАР.

В нынешнем сезоне Торрес является лучшим бомбардиром "Ливерпуля", в чемпионате Англии он забил 18 голов. "Ливерпуль" занимает седьмое место в турнирной таблице, набрав 56 очков в 34-х матчах. Кроме того, команда продолжает борьбу в Лиге Европе.

Чемпионат мира 2010 года пройдет в ЮАР с 11 июня по 11 июля. Сборная Испании проведет свой первый матч против Швейцарии 16 июня. Другими соперниками испанцев в группе Н являются команды Чили и Гондураса.