По следам 10-го тома
06-04-2010 18:55
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Наконец дочитала 10-й том Магазинчика Ужасов. И это несмотря на то, что купила его еще в субботу. Нельзя сказать, что там было много неожиданностей (учитывая, что я уже читала его фанатский перевод в сети), однако уточненный (поскольку Фабрика комиксов переводит непосредственно с японского) многое изменил. Ключевые сцены стали глубже, и трагичнее... Это и есть причина того, что я так долго его читала. В несколько заходов. Потому что глаза были на мокром месте... Особенно накрыло меня в конце. И нет, не в той сцене, когда Граф сталкивает Леона с корабля, пусть он и сам там плачет. Почему-то, читая эту мангу ранее (и не раз!) я полагала, что в чемоданчике своем Ди каким-то образом перемещает своих зверушек. Но когда до меня дошло, что в то время, когда появлялись зверушки, чемодан был закрыт, а то его и вовсе по близости не было, у меня был шок. Когда я поняла, что в чемодане, который Граф берег как зеницу ока и никому не позволял трогать, был только детский рисунок Криса, изображавший их "семью", меня накрыло. Резко и конкретно. Что я в тот момент почувствовала и поняла я до сих пор не могу выразить словами. Наверное это может понять только тот, кто читал.
Бедные, бедные ками... Живут и умирают в одиночестве и с разбитым сердцем...
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote