Сегодня проснулась от позывных Доктора Хели... У Кати сработал будильник... В первый момент не поняла, в чем дело... такое странное жжение в руке... Потом у меня под подушкой хором завыли News свое Taiyou no Namida Это уже клиника, на будильник ставить песню про саму себя)))

Ощущение жжения не пропадало... В общем, когда разлепила глаза, откинула с лица рыжую гриву и сонно улыбнулась милой обоине с Тегомассами у себя на телефоне, я, наконец, увидела, что с моей рукой.... Как хорошо, когда дома есть бинты... надо еще йодом и зеленкой затовариться...

Сказать, что рука разодрана - это ничего не сказать. Что это: нервы? кожное заболевание? аллергическая реакция? Еще в одиннадцатом классе это нечто мне уродовало руку, теперь вот снова возобновилось... И то, что мне помогало раньше, теперь совсем не помогает... 

Две длинные глубокие ссадины, старательно содранные слои кожи... Сейчас она у меня туго перебинтована, но любое движение вызывает резкую, пронизывающую боль.... а ведь я левша, а мне даже печатать больно... рука безвольно лежит на клавиатуре...

Я прибедняюсь)

KKami, половину перевода я сделала. Твой Джин просто прекрасен. Не в укор Ямашите-сан будет сказано, но Аканиши переводить намного приятнее и интереснее. Дожили, уже КАТ-ТУНов переводить стала

А на самом деле это называется: все, что угодно, только не учеба ^^ Ни у кого случайно нет каких-нибудь сценариев? Типа праздника в школе, детском саду... А то мне на зачет надо)))

Эх, спасибо, что выслушали мое нытье)))