• Авторизация


На новом месте 12-04-2009 00:44 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Ну что, я благополучно перебралась на новое место жительства. Банни моя довольно быстро освоилась здесь, и пока мы с подружкой занимались английским, она активно исследовала свою новую территорию. Главное, чтоб до проводов не добралась.... Итак, мы будем две недели делить квартиру с двумя шикарными кошками: Клеопатрой Константиновной, сиамской красавицей, и Каней, просто очаровательным желтым котиком)) С зайкой моей они уже познакомились, так что все в порядке, уже друг друга гоняют))

Немного необычно сидеть в пустой комнате, без Сильф, но с другой стороны, есть вероятность того, что я, наконец, займусь учебой и может быть придумаю тур по Лен.области. Кроме того, я смогу заняться переводом кое-каких дорам и доделать переводы мейкингов))

Из минусов: к компу сложно привыкнуть, с буком было проще...нет, я его конечно же взяла с  собой, но Инет ведь к нему не подведешь...поэтому будем две недели сидеть без картинок, ну или пока я не придумаю что-нибудь, ибо флешку свою в процессе упаковывания засунула куда-то, а куда - сама не знаю)

Сегодня ходила в суши-ресторан, встречалась с подружкой, которая активно занимается отслеживанием творчества Арашей и Канжаней. Она каваилась на журналы, которые я ей принесла. Короче, как всегда у нас с ней: хомячий писк и визг в сторону джоннисов, распевание на два голоса Ai Nante и чего-то еще, пересматривание всех возможных клипов и шатание по магазинам торгового центра, который стал практически нашим постоянным местом встречи. В результате, мы набрели на магазин всякой бижутерии, долго изучали всевозможные серьги, брошки и подвески с черепами (привет, Юя-чан), после чего нашли браслет а ля Каме, который моя Hachico и купила. Потом мы заползли в Красный Куб, раскаваились по самое не хочу от всякой ерунды в виде зайцев и кошек, и Настя-чан подарила мне собственно мочалку в виде неко (^_^) и зеленого мягкого зайца. "За то, что ты все переводишь, пишешь, чем-то делишься..." - сказала она мне. Мне даже как-то неудобно, но все равно аригато ей большое))

Ладно, пойду позанимаюсь, пожалуй, переводом, а то серию надо было еще в пятницу сдать.....

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (11):
KKami 12-04-2009-02:01 удалить
а я так и не поняла,ты значит ты переехала из общаги,нашла квартирку? так поздравляю с новосельем! а куда же Сильф исчезла? а мне удобней с компиком как то,просто ноут маленький,а я люблю всё большое и увесистое^^ эх,суши,суши,суши,опять меня подбивают на поход в кафе... а что переводишь?
Larmes_du_Soleil 12-04-2009-02:07 удалить
я только на две недели, у меня хорошая знакомая, скажем так, подруга, уехала с мужем в Китай сегодня, а мы с зайкой за ее кошаками следим)) Сильф в общаге осталась, но мы с ней все равно не раз еще за эти пару недель увидимся перевожу тайваньскую дорамку Игра в Любовь (от фансабберского форума Альянс, к которому я, как фансабер приписана)
KKami 12-04-2009-02:25 удалить
Larmes_du_Soleil,так вот как,а я уж подумала,что окончательно ты переехала... и как дорамка то?нравится?сюжетик как?
Larmes_du_Soleil 12-04-2009-02:29 удалить
KKami, окончательно переезжать я буду в следующем году, а пока вот так)) тоже не плохо))дорамка легкая, интересная, комедийная...вроде бы и про любовь, но я с удовольствием и смотрю, и перевожу)) там двое друзей влюбляются в простую девушку, девушка с характером и еще она мечтает научиться танцевать фламенко. Один из друзей - художник, другой - наследник крупной компании...но они там все такие мииилые)) особенно этот наследник
KKami 12-04-2009-03:15 удалить
о,значит всё таки переезд не за горами... а кто в ролях?не бось Майк,Чунька или Зайзай?...
Larmes_du_Soleil 12-04-2009-10:33 удалить
KKami, скорее, за холмами ммм...у меня пробелы с тайваньцами, но этих я как-то особо нигде не видела
Liberty-rus 12-04-2009-13:37 удалить
Larmes_du_Soleil, ох браслетик а ля Каме... прелесть какая! Поздравляю с новосельем, хоть и временным!
akira-ssi 12-04-2009-17:17 удалить
ну с новосельем тебя.х)) и как кошки, подружились с твоей зайкой?!*_*
Larmes_du_Soleil 12-04-2009-18:54 удалить
Liberty-rus, спасибо)) да, браслетик - та еще радость)) -akira-kun-, спасибо))кошка проявляет легкую заинтересованность, а кот прется от зайки, кажется, она ему понравилась)
KKami 13-04-2009-02:40 удалить
Larmes_du_Soleil,то есть в дорамке не они,а кто?
Larmes_du_Soleil 13-04-2009-17:28 удалить
KKami, сложный вопрос, надо будет посмотреть))


Комментарии (11): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник На новом месте | Larmes_du_Soleil - L'e-mail a des ailes | Лента друзей Larmes_du_Soleil / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»