• Авторизация


Языковой вопрос на Украине для чайников 11-07-2012 09:30 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Посмотрел нашумевшую передачу Первого канала по поводу "языкового вопроса на Украине" и вконец расстроился. О какой-то насильственной украинизации говорят, извращении истории, героизме бандеровцев. Комментировать, собственно, и нечего: СМИ в своём репертуаре. Все эти передачи я уже давно если и смотрю, то заведомо не для того, чтобы узнать правду - а для того, чтобы получше понять технологию лжи. Но поскольку здесь находится масса россиян и некоторым из них интересно узнать, что же происходит на самом деле - я думаю, что могу объяснить это более образно. 

Представьте, что у вас дома валяются кости. Уже загнившие, завонявшие. Их просто настоятельно необходимо выбросить, но у вас почему-то рука не поднимается: вы - человек хозяйственный и искренне верите в то, что добро зря пропадать не должно. Самый логичный выход - выбросить эти кости собакам. Но вонючие кости ни одна собака жрать не станет, верно ведь? И вы находите выход из положения. Собираете энное количество собак и платите им энное количество денег только за то, чтобы они не дали пропасть напрасно такому ценному добро, как провонявшие кости. 

У вас не возникает ощущения, что автору этого сравнения давно пора в психлечебницу? На психиатрическом - да и в обычном - языке это называется, кажется, (не помню прилагательных) "бредом". Вообще-то. Но у нас это называется - "народной поддержкой законопроекта о языках". И происходит в самой что ни на есть повседневной реальности.

Это девушки и юноши в палатках ещё могут рассказывать, какими выгодами чреват (именно "чреват") новый закон для русского языка. Ну, ярые сторонники - да, таких немного, но они имеются. Но если вы думаете, что это стало такой же "притчей во языцех", как обсёр с Евро-2012, ремонт подлодки "Запорожье" или интимные дела соседей - вы глубоко ошибаетесь. Вы можете целый день проходить по улицам и нигде не услышать ни слова в адрес этого "гиперактуального новшества". Даже в Севастополе, где, казалось бы, сам бог велел это слышать. Хоть на русском языке, хоть на украинском - об этом новшестве никто, кроме "особо-заинтересованных", не разговаривает. Да и "заинтересованные" как-то неуверенно отзываются...

Короче говоря, это новшество просто никого не интересует. Народ поумнел - и прекрасно понимает, откуда растут ноги и уши. И ждёт, что ещё через 3-4 года появится законопроект о налоговых каникулах... :)

А сравнение этого законопроекта с предшественником - законом о языках Украинской ССР добавляет в созданный мной абсурдный образ ещё один штрих. Вонючие кости эти пропали не у вас дома - вы их усердно и долго собирали по всем улицам. А потом принесли домой и сложили для хранения в холодильник, выкинув оттуда полноценное мясо.  Затем же поняли, что собранная таким трудом коллекция вам и нафиг не нужна и решили выбросить. Но - выбросить так же, как и насобирали: с умом. 

P.S. Так что, телезрителям, смотрящим такие передачи, как та, которую я упомянул, можно посоветовать не придавать тому, что говорится, особого значения. Поймите, за 20 лет раздельного существования у нас уже, наверное, сформировалась не языковая, а психологическая несовместимость. Как могут понимать одно и то же люди, которые со своих проблем плачут и люди, которые со своих проблем смеются? Я уже несколько раз замечал. Расскажи россиянину, какая хорошая страна - Россия: либо соглашается, либо возмущается. Расскажи украинцу, какая хорошая страна Украина - час здорового гомерического хохота обеспечен. Что-то, а экспорт смеха у нас поставлен очень хорошо. Чему иллюстрацией и "конгениальный" новый закон о языках.

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (10):
я не слышала, что у вас там с языками творится, но примерно поняла по костям))
Да уж... Я потом ещё раз это сравнение перечитал. Первая мысль: ну, и к чему это я наплёл? Потом аж до самого дошло: хоть на части его раскладывай, хоть в целом смотри - детали, конечно, есть детали, но в целом осмысленность языковой писульки соразмерна осмысленности этого сравнения ))))))))
А что может твориться? Сидят себе ребята на другой планете и в свои игрушки, уже никому не интересные, играются )))
Inachka 11-07-2012-10:32 удалить
+ особенно это "Вы можете целый день проходить по улицам и нигде не услышать ни слова в адрес этого "гиперактуального новшества""
Rost 11-07-2012-10:53 удалить
Мзель_Задрала, дам одну пораду: не дивіться програми на недержавною мовi. І не пишіть на неї.
anohina-63 11-07-2012-10:59 удалить
Я сама Россиянка, но мне ОЧЕНЬ нравятся красивые украинские песни. На верху не могут власть поделить, так почему же мы должны быть виноваты? Назло всем гадам наверху: давайте общаться, ведь нам не чего делить. Разве я не права? А Иуды за грошики пусть орут, хоть на каждом углу...
Ответ на комментарий anohina-63 # Такой забавный случай при оранжевых наблюдал. Оно - смешно-смешно, но, как говорится, пищу для размышлений свою тоже подкинуло. Тогда у нас и, правда, к украиноязычным с тихой неприязнью... И вот представьте картину. Подходит к торговой точке дядька, на укроязе просит что-то показать ему. Кто-то пытается шутку про Галичину и оранжевых отпустить и дальше... Такой вдохновенной тирады на ЧИСТО РУССКОМ МАТЕ я от русских-то уже давно не слышал! Дядьке тут же без слов отпустили, что он там хотел - ещё и скидку сделали ))))))))))))) И вот тогда до меня дошла такая простая истина. Что затрахать чужих - это профессионализм, но затрахать своих - ещё и до такой степени!.. Это уже от Бога, образованием такого таланта не получишь )))
Ответ на комментарий Rost # Thank you very much!
anohina-63 11-07-2012-17:51 удалить
Мзель_Задрала, Может они и правда с другой планеты?
Возможно. Или - есть ещё одна гипотеза. "В период с 1990 по 2005 год число коек в психиатрических стационарах России сократилось с 200,6 тысяч до 167 тысяч" http://ru.wikipedia.org/wiki/Психиатрическая_больница Доказательств причинно-следственной связи, конечно, нет. Может быть, и совпадение )))


Комментарии (10): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Языковой вопрос на Украине для чайников | Мзель_Задрала - Дневник Мзель_Задрала | Лента друзей Мзель_Задрала / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»