Ben Barnes 'wanted to smack Colin'

Ben Barnes loved working with Colin Firth on Easy Virtue
Ben Barnes has said that he wanted to smack Colin Firth, his co-star in the forthcoming film Easy Virtue, at times - but he ultimately loved working with him.
The 27-year-old, best known for playing Prince Caspian in the Chronicles Of Narnia, said that Colin was "a lovely mentor" on the film set, but he aroused mixed emotions in the fledgling star.
Ben said: "With Colin, it was an irritating mixture of wanting to hug him and smack him. He's just one of those people.
"He'll deny it to his grave but he's great and I love working with him."
Easy Virtue, out in cinemas November 7, is based on a Noel Coward play and centres on a young Englishman John Whittaker (Ben) and his whirlwind marriage to a glamorous American divorcee (Jessica Biel) in the 1920s.
Ben added that he was in two minds about whether to take the part but director Stephan Elliot was very persuasive, sending him an email saying "you WILL be in this film."
Ben said: "It was just rather rude. But after reading the script and seeing that it was potentially quite stuffy, it was nice to meet this very outspoken, rude man who has absolutely no respect for the material whatsoever and modernises it and makes it fun." . http://www.metro.co.uk/
Бен Барнс сказал, что он хотел выпороть Колина Ферта, который играет одну из главных ролей в предстоящем фильме Легкое поведение, время от времени - но он в конечном счете ему понравилось работать с ним.
27-летний, актер более известный нам как Принц Каспиан в Хрониках Нарнии, говорит, что Колин был "прекрасным наставником" во время сьемок фильма , однако он вызвал смешанные эмоции в молодой звезде
Бен сказал: "Что Колина хочется и обнять и шлепать одновременно . Он просто один из тех людей которые .
"будут отрицать что это его могила, но он великий, и я люблю работать с ним".
Легкое поведение, в кинотеатрах с 7 ноября, основана на Noel Coward play and centres по сюжету молодой англичанин Джон Уиттакер (Бен), и его вихрь брак с разведенной обаятельный американкой (Джессика Биль), в 1920-х гг.
Бен добавил, что он был в нерешительности ,сниматься ему в этом фильме или нет но режиссер Стивен Эллиот был очень убедительным, направив ему письмо со словами "Ты Должен быть в этом фильме."
Бен сказал: Это было только довольно грубо. Но после чтения подлинника и видя, что это было потенциально весьма душно, было хорошо встретить этого очень откровенного, грубого человека, который не имеет абсолютно никакого уважения к материалу вообще и модернизирует его и делает его забавным.
перевод :Алиса