Это цитата сообщения Старая_вера Оригинальное сообщение

НИКОЛААС ВИТСЕН "ПУТЕШЕСТВИЕ В МОСКОВИЮ 1664-1665."

Один из наших поваров стрелял здесь в птицу на кресте церкви; это могло бы стоить ему жизни или большого штрафа; наше счастье, что ни один русский не видел этого. Одного немецкого офицера, который сделал по неосторожности то же самое, гнали кнутом по городу Москве и затем выслали в Сибирь.

В комнатах обычно имеются окошки, через которые мы ночью часто мочились; как-то через окно один из английского посольства справил свою нужду. Русские узнали об этом, а он сбежал; если бы его поймали, то зарубили бы. Это заставило нас остерегаться.

Наш пристав сегодня отобрал сани с табаком, велел бить возчика и сжечь товар. Эта торговля здесь запрещена под страхом наказания кнутом и даже повешения.

http://vostlit.narod.ru/Texts/rus5/Vitsen/text2.htm
http://www.vostlit.info/haupt-Dateien/index-Dateien/V.phtml?id=2043