Это цитата сообщения Руссукр Оригинальное сообщение

Святой Валентин? Нет,- «Мой прикольный Валентин»…

[300x300]
«But don't change a hair for me
Not if you care for me
Stay little valentine stay
Each day is valentine's day!»

Конечно, пусть каждый божий день будет днем любви, пусть, да только это мало кому удается.

Эту грустную песню о «забавном» Валентине - «My Funny Valentine» - спецкорр Асириса слышал в исполнении многих звезд, но трубач Чет Бэйкер поет, на его взгляд, проникновеннее всех, хотя музыкант сам был ох как далек и от святости, и от комичности. Может быть, именно в этом и заключается секрет притягательности этой старенькой аудиозаписи?
Be hold the way our fine feathered friend
His virtue doth parade
Thou knowest not my dim witted friend
The picture thou hast made
Thy vacant brow and thy tousled hair
Conceal thy good intent
Thou noble upright, truthful, sincere
And slightly dopey gent

You're my funny valentine
Sweet comic valentine
You make me smile with my heart
Your looks are laughable
Unphotographable
Yet you're my favorite work of art
Is your figure less than greek
Is your mouth a little weak
When you open it to speak
Are you smart?
But don't change a hair for me
Not if you care for me
Stay little valentine stay
Each day is valentine's day!

А здесь еще маленький фрагмент гениального и несчастного Чета Бэйкера (Chet Baker):"Что-то похожее с нами уже было"
http://www.liveinternet.ru/users/1260682/post78665902/
* * *
Пикчерсы с благодарностью взяты с ресурсов «capslock.ws»
и (памятник Чету в Амстердаме) - sv.wikipedia.org/wiki/Chet_Baker
[250x366]