Текст песни "Die Flut", исполнитель Wolfshteim
23-02-2009 21:12
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
| Die Flut Исполнитель: Wolfshteim Wenn ich in mir keine Ruhe fuhl', Bitterkeit mein dunkles Herz umspult. Ich nur warte auf den nachsten Tag, Der mir erwacht. Wenn Finsternis den klaren Blick verhullt, Kein Sinn mehr eine Sehnsucht stillt, Ruf' ich mir herbei den einen Traum, Der sich niemals erfullt. Und du rufst in die Nacht, Und du flehst um Wundermacht, Um 'ne bessere Welt zum Leben, Doch es wird keine andere geben! Chorus: Wann kommt die Flut Uber mich? Wann kommt die Flut, Die mich beruhrt? Wann kommt die Flut, Die mich mit fortnimmt In ein anderes gro?es Leben - Irgendwo. All die Zeit so schnell voruberzieht, Jede Spur von mir wie Staub zerfliegt. Endlos weit getrieben, Von unsichtbarer Hand. Gibt es dort am kalten Firmament Nicht auch den Stern, Der nur fur mich verbrennt. Ein dumpfes Leuchten, Wie ein Feuer in der Nacht, Das nie vergeht. Und Du siehst zum Himmel auf, Fluchst auf den sturen Zeitenlauf. Machst Dir 'ne Welt aus Trug und Schein, Doch es wird keine andere sein! Chorus Und Du rufst in die Welt, Da? sie dir nicht mehr gefallt. Du willst 'ne schonere erleben, Doch es wird keine andere geben! Chorus |
Потоп Перевод на русский язык Когда не могу найти покоя, Горечь заполняет чёрное сердце, Дождаться не могу рассвета, Пробуждения следующего дня. Когда темнота туманит взор, Чувства не утоляют страстей, Всплывает в памяти мечта, Которой никогда не исполниться. Кричишь в ночь, Умоляешь богов, О лучшем мире для жизни, Но другого мира не будет! Припев: Когда придёт потоп Ко мне? Когда придёт потоп, Захватит меня? Когда придёт потоп И унесет с собой В другую большую жизнь - Куда - нибудь. Время проходит так быстро, Каждый мой след превращая в пыль. Их уносит в бесконечную даль Невидимая рука. Неужели нет там В холодном небе звезды, Сгорающей только для меня Слабый свет Как огонёк в ночи Что никогда не гаснет. И ты смотришь в небо, Проклиная упрямо уходящее время. Строишь мир из иллюзий и обмана, Но другого мира не будет! Припев И ты кричишь в этот мир, Который тебе больше не нравится. Ты хочешь увидеть лучший, Но другого мира не будет! Припев |
Комментарии (7):
ForeverYoung
23-02-2009-23:34
удалить
тов. Петя Хеппнер в Питер- Москву приезжает в апреле)) И этот сонг тоже будет, судя по плэйлисту)
Методическая_Разработка
24-02-2009-10:58
удалить
ForeverYoung, да я вот тоже недавно узнал. Это очень большая радость для всех нас.
А ты откуда знаешь? Ты пойдёшь на него?
ForeverYoung
24-02-2009-19:23
удалить
Первое что я увидела, статус друга в контакте "Петя Хеппнер. Скоро. Всем писать кипятком" а потом уже вот отсюдова http://vkontakte.ru/club3940619 конечно иду! Я се не позволю пропустить сие мероприятие. Специально из Москвы в Питер еду, чтоб с друзьями пойти. А ты как?)) (хотя наверное глупый вопрос)
Методическая_Разработка
24-02-2009-21:19
удалить
ForeverYoung, Да, я обязательно пойду, но тока в Мозгве, т.к. я сейчас в ней и, если всё будет норм, до лета тут и останусь. 
Я ваще, уж серьёзно собиралась сходить на дом-страницу к Пете и расписать ему, насколько для него выгодно было бы приехать с концертом в Россию, ибо тут до фига его фанатов.
Я ваще, уж серьёзно собиралась сходить на дом-страницу к Пете и расписать ему, насколько для него выгодно было бы приехать с концертом в Россию, ибо тут до фига его фанатов.
ForeverYoung
24-02-2009-22:04
удалить
hohlushe4ka, я тож в Москве)) Но тут дороже и народу больше будет. В Питере билеты по 700-800, тут от 1500.. на станице Пети таких энтузиастов море)) Ток он сюда всеже не из-за нас поехал, а потому шо в Германии обломался)
Методическая_Разработка
24-02-2009-22:06
удалить
ForeverYoung, ну может в москве наш Петечка побольше заработает, в кризис-то)))
ForeverYoung
24-02-2009-22:11
удалить
АМИНЬ!))) (все ради Пети)
Комментарии (7):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Текст песни "Die Flut", исполнитель Wolfshteim | Методическая_Разработка - Дневник hohlushe4ka |
Лента друзей Методическая_Разработка
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»