У каждого свое мнение, а у многих еще - и диагноз...
23-07-2008 02:30
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Эмм....
Ну че я могу сказать? Это был не экзамен, это было нечто!
Короче, на языки народу было много. Естественно, немцы как обычно оккупировали территорию, но и японцы не сдавались. Вспомнили русским всю Хирасиму и Нагасаки... а в ответ получили напоминание от грозного танкера чи шо оно там было "ВарягЪ". Я думал, шо стану расистом еще до того, как начнется экзамен.
Естественно, в метро у меня было как обычно веселое настроение, и хотелось всех либо обнимать либо медленно резать, к тому же в ушах звучал Биопсихоз - Юзер... хотя я так жалел, что не кинул себе на мобу Аве Мария! вот под нее просто прелестно убивать... но суть не в том.
Когда я прибыл к точке назначения, я прозрел. Как я уже сказал, народу была тьма, и больше было именно предков поступающего народа, чем самого народа. Моральная поддержка, вестимо. Жара - пиздец, это к слову.
Короче, смотрю я, стоит чувырло какое-то что-то учид.. приглядываюс - ХАКУ! Ооо... я был счастлифф. Давно его не видел, повис на шее от щастья. Ну, опять таки, суть не в том.
Значит, Маринка и я, а так же Хаку были очинь рады друг другу... на фак. яппы в основе шли деФфки, но и парни были... один просто арабскЫй прЫнц. Яппона мать! Кадык - во! Шевелюра - вооо... иссиня-черная, шелковистая, крашенная... нос - ого-го! Римский профиль.. ну не мальчик - прелесть. Ржали долго.
Ыыы... девчонки - прикольные все, я сам не ожидал. группа больше нежели 40 с хером человек набралась поездато дружная и вообще я был щаслиф что поехал на этот гребанный экз.
Короче следую далее.
Первая часть экзамена ввела всю мою замечательную группу в состояние глубочайшего ступора. А именно не как сами задания, сколько те, кто нам эти задания озвучивал. две преподши - яппонский магнитофон... я окуел. я сидел за первой партой, Марина дышала мне в затылок и ноШШкой хуярила по стулу, Хаку был где-то в жопе, ну суть не в этом а в том, что НИКТО НИХРЕНА НЕ МОГ ПОНЯТЬ ИЗ ТОГО, ЧТО НАМ ЧИТАЛА тварь номер раз.
Барышня по-ходу привыкла вещать из туалета тихим блеющим голоском, из слов или вообще чего-либо слышны были тольго гласные "о", "е", "э", "и", "а". Короче текст который нам она читала дважды никто так и не понял, и все ответы были поставленны на угад. ВСЕМИ.
Ладно, ответили мы на вопросы номер раз и два, но тут наступил черед вопроса номер три. и тут ОПЯТЬ НИКТО НИХРЕНА НЕ ПОНЯЛ ИЗ ТОГО, ЧТО НАМ ЧИТАЛА тварь номер два.
Эта барышня привыкла, видимо тоже вещать из туалета, но голосом более властным и грубым, и ниодной гласной в ее "зачтении" мы не вкурили. были только согласные "н", "б", "р", "х". Я еще так подумал, шо если бы их выставить читать хором,и, желательно в рупор... то мож быть, мы б чегой-то и поняли б... В итоге третье задание а оно было прелестным.. если первое и второе это было адуирование то бишь следовало ответить, А, В, С или Д, а так же ответить "правда" данное высказываение или "ложь", то задание номер три было закончить предложение следуя фактам из текста. а если учесть, что текст НИКТО не понял, то и факты у всех были различными и очень веселыми. как я помню, то текст был что-то про домиг на обочине дороги и какой-то бурной черной реки, и что открывая дверь я, то бишь рассказчик, перся по какому-то длинному коридору, и решил заночевать в какой-то комнатке, ибо видите ли там воздух был почище, но поспать ему не удалось, так как the fire shining brightly, и этот огонь, ему видите ли сильно мешал. Потом не помню, и помню конец, что этот странный господин не просто какой-то cityzen, а gentleman of road, like me!... вот как жить-то страшно...
Потом нам дали часовой перекур. Мы все, охеревшие и громко матерящиеся на русско-японско-английском вырулили из универа нах к ближайшему гамазину. все взяли по пиву, и пошли в ближайшие дворы. там усердно готовились ко второй части экзамена.
Вторая часть экзамена порадовала нас еще больше.
Я, как самый бля, рыжий, по списку пошел в первой пятерке. Лучче б у меня на "Я" была фамилия... бля)) так вот... вызвали нас пятерых.. не помню кто там еще со мной был, мы поперли брать билеты. Взяли, мой был 18, ммать его яппону. Стандартный запрос - перевести пять предложений, прочитать/транслитить/рассказать какой-то барыжный текст и ответить по теме. моей темой оказалось "My school".
В принципе вроде бы как легко... но.. Яппона мать!
Перевести предложения не составило труда.. но заучить за понты времени поездатый рассказ о авиалиниях и о том, как стюардессы подготавливают туалеты к полету.. я не смог. просто не осилил. я когда читал и переводил для себя тупо ржал... Про мою школу даже не задумывался.
Когда наступил мой черед отвечать, я выложил перед єкзаменатором бамажку с переведенными предложениями, сел напротив экзаменаторши, и пока тот скот проверял мою грамматику, рассказывал о туалетах в самолетах. Потом меня нагло прервали и деликатно так спросили "А ты вообще какого хера тут ловишь?" пришлось объяснять, шо я, видите ли, love japaneese boys, и ниипите мне мозги, хочу учить японску мову. Меня выслушали, сказали, что я молодец, похвалили. Но потом пришел черед темы "Моя школа". А мужик, проверив мою грамматику, и намекнув мне, что с предлогами у меня запара, куда то свалил. В туалет, видать.
Вроде бы тема - хрень. но если подумать - че можно то рассказать?.. Ну я поведал, с куяли она имени А.С. Пушкина, где расположена, где какой кабинет, высказался на тему того, что я думаю об учителях, учениках и вообще о нашей системе обучения в целом... Экзаменаторша смотрела на меня квадратными глазами, но тут из сортира вернулся экзаменатор. "Я не слышал ее темы" - выдал он таким тоном, мол "вали, девочка, че ты тут забыла". а я придурок, я молчать не умею, я и сказал, что "А вы б еще дальше съе.. ушли бы, мож тогда б меня услышали". Он обиделся.
Экзаменаторша хыхыкала в сторонку.
Короче, в итоге она сказала что у меня 133 балла, а он сказал, шо нихуя, у меня 128... короче, что из них выиграло этот бой я так и не понял, но меня это ипет мало, так как по НГТ у мя 170, а если сложить, то 300 баллов у меня выходит, ну +-, не суть важно.
Просто факт в том, что проходного балла никто не знает... Ы.
Короче, результат окончательный я узнаю 25 числа... что ж, мне прям аж жутко любопытно...
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote