Это цитата сообщения Руссукр Оригинальное сообщение

Тень твоей улыбки…

«The shadow of your smile
When you have gone
Will color all my dreams
And light the dawn»

Разыскал спецкорр Асириса поистине «звездный клип», но многим читателям придется, наверное, объяснить «звездность» его участников, - ведь это история Голливуда сорокалетней давности.
Восходящие звезды театра и кино Ричард Бартон и Элизабет Тейлор познакомились на съемочной площадке грандиозного фильма «Клеопатра». В 1961 году Тейлор получила лестное предложение исполнить роль Клеопатры в одноименном историческом фильме за неслыханный по тем временам гонорар в миллион долларов. На съемочной площадке вспыхнул бурный роман Тейлор с актёром, игравшим Марка Антония, — Ричардом Бартоном. В 1964 году они поженились, развелись десять лет спустя, через год вновь связали себя узами брака и опять развелись через год. За это время они сыграли вдвоём в одиннадцати картинах, а зрители, так или иначе, переживали перипетии их бурного романа. В удачной комедии по мотивам пьесы Шекспира «Укрощение строптивой» было очень весело наблюдать за попытками Бартона «укротить» свою возлюбленную по сценарию. В жизни, как известно, это не удалось сделать восьми мужьям Элизабет.
Видеоряд клипа относится к одному из совместных фильмов – романтической драме "The Sandpiper" (1965).
Песня – тема любви - из кинофильма «The Shadow Of Your Smile» стала мгновенно популярной (композитор: Johnny Mandel
текст песни: Paul Francis Webster) и ее исполняют многие известные певцы до сего времени. На клипе песню исполняет звездная Барбра Стрейзанд (англ. Barbra Streisand род. 24 апреля, 1942) — американская певица и актриса, также достигшая успеха, как композитор, режиссёр, продюсер и политический активист. Обладательница двух «Оскаров», в номинациях «Лучшая актриса» и «Лучшая оригинальная песня», а также премий «Эмми», «Грэмми» и «Золотой глобус». Партнер Стрейзанд по этой песне Johnny Mathis менее известен, но тоже стал обладателем Грэмми в 2006 году.

The shadow of your smile
When you have gone
Will color all my dreams
And light the dawn

Look into my eyes, my love, and see
All the lovely things you are to me

Our wistful little star was far, too high
A teardrop kissed your lips
And so did I

Now when I remember spring
All the joy that love can bring
I will be remembering
The shadow of your smile

Now when I remember spring
All the joy that love can bring
I will be remembering
The shadow of your smile
Hmm, hmm...