http://www.leosfanforum.de/forum/thread.php?threadid=3884 / accesshollywood.com/ google.de

07.03.2011 состоялась премьера фильма "Red Riding Hood" ( "Красный скользящий капор", необычный свободный пересказ классической сказки Братьев Гримм , в русской версии - "Красная шапочка"), где Лео с его кинокомпанией Appian Way был один из продюсеров.

трейлер




общий штрих: Место действия фильма - средневековая деревня Daggerhorn, где девушка по имени Valerie (Amanda Seyfried) планирует бежать со своим бойфрендом по имени Peter (Shiloh Fernandez), чтобы избежать женитьбу с Henry Lazar (Max Irons), с которым ее родители уже все устроили. Но план убежать опережает убийство сестры у Valerie, она найдена заколотой оборотнем , который терроризирует их деревню в течение многих лет. Люди этой деревни поддержали нелегкое "перемирие" со зверем, предлагая ежемесячное жертвоприношение животным. Но убит человек, и жаждущие отомщения люди созывают известного ловца по имени Father Solomon ( Gary Oldman), чтобы помочь отследить и убить зверя. Но прибытие отца Соломона приносит непредусмотренные эффекты, когда он предупреждает, что этим оборотнем мог бы быть любой житель этой деревни. Паника сжимает деревню, и Valerie обнаруживает, что у нее уникальная связь с этим зверем, связь, которая неумолимо тянет их друг к другу , заставляя ее и подозревать , и завлечься.

Слово "little" ( как первоначально предполагалось назвать фильм " Little Red Riding Hood") убрали из названия, и в корзине для бабушки лежат не сладости, а оружие. Red ( она же Valerie) - плохая девочка , которая в борьбе и со своим сексуальным желанием , и спасти жителей ее деревни от древнего проклятия. Героиня ярко одета в красный капюшон - чтобы лучше видеть ее в снежном лесе, но капюшон служит лишь как задник для этой истории.

интервью со съемочной группой фильма:

1) Amanda Seyfried, кадры из фильма
[показать] [показать]

Amanda Seyfried, играющая главную роль Красной Шапочки, посвятила свою жизнь актерству после того, как увидела фильм База Лурмана "William Shakespeares Romeo & Julia". Актриса объясняет, что она никогда бы не преследовала свою мечту, если бы она ребенком не увидела этот фильм.

"Леонардо ДиКаприо и Клейр Дейнз - они то основание, почему я начала этим заниматься (актерством).Мне было 11 лет, когда вышел этот фильм. Я была так вдохновлена этим фильмом, я смотрела его все время. Прекрасный, яркий и напряженный. И конечно любовная история и саундтрек в фильме. Я вспоминаю, как я думала :" Я помешана этим (актерством)".

журналу "People" актриса сказала, что является большим фанатом Лео, постоянно смотрит его фильмы , чтобы обрести вдохновение, так же актриса добавляет, что все ее актерские навыки и умения приходят от Леонардо :
"Titanic" вдохновляет меня. Я бы просто начала перечислять все фильмы с Лео, я выросла ими , это была моя жизнь. Лео был самым лучшим актером, он был прежде всего той базой, которую я выучила. И поначалу это странно, на профессиональном уровне соприкоснуться с твоим идолом (на съемках этого фильма)."

для accesshollywood.com


[показать]

accesshollywood.com: Как бы ты описала эту версию "Red Riding Hood"?
Amanda Seyfried: Готический, напряженный, возбужденный/ натянутый и очень сексуальный.
accesshollywood.com: Это честно, что этот фильм сравнивают с первой частью саги Twilight?
Amanda Seyfried: Да, очень справедливо, я не имею ничего против этого сравнения, есть много схожестей, из каждой истории, сверхъестественные элементы, любовный треугольник и режиссер Catherine Hardwicke.

accesshollywood.com: На что это было похоже когда Леонардо ДиКаприо твой шеф?

Amanda Seyfried: Приятно. Я имею ввиду, когда Леонардо приходил на съемки несколько раз, то было странное/ таинственное напряжение на съемочной площадке. Все шептали что-то вроде : " Он здесь! Он здесь ! Ты видел его ?". Он как крестный отец, как Роберт ДеНиро для более младшего поколения актеров. Я помню, как он говорил с актерами Shiloh Fernandez и Max Irons по телефону, давая им что -то типа совета. И Леонардо сделал некую часть в процессе отбора актеров к фильму, что было полезно/хорошо, его выбор всегда желанный, он работает в этой области уже давно, делает потрясающий выбор.

flicksandbits.com : Аманда, что привлекло тебя в этом фильме, любовный треугольник или более темная версия этого рассказа?

Amanda Seyfried: На самом деле вещь, которая привлекла меня - я в самом деле не читала сценарий до того, как я встретила режиссера Catherine. У нее были сумасшедшие визуальные идеи, которые она показала мне, и таким образом я думала, насколько сложно это - сделать эту старую вечную историю в полнометражный фильм, но у нее были эти потрясающие идеи. Затем я встретилась с Леонардо ДиКаприо. Я думаю, что это был еще один "подкупающий" кусок задачи для меня, что Леонардо является здесь продюсером. Лео очень придирчивый касательно того, что он хочет делать, и если он собирается что-то продюсировать, то это, как он думает, должно быть нечто потрясающее.

2) Max Irons и Shiloh Fernandez , кадр из фильма
[показать]

для accesshollywood.com


[показать]

accesshollywood.com: Ваша реакция, когда вы узнали, что получили главные роли в этом фильме?
Shiloh Fernandez (справа): Это было как моя мечта сбылась, работать с Catherine Hardwicke , я очень почитаю ее как личность, у нее такая энергия, она режиссирует настолько "по - другому", уникально, это намеревалось быть фантастическим вызовом, и работать с Амандой , это было тем, что я не мог никогда мечтать о лучшем.

Max Irons , сын британского актера Jeremy Irons (слева): Я был в кровати , в Лондоне, а когда вы в кровати и именно когда вы просыпаетесь, то все пугает, и я был что-то вроде как парализован страхом сначала.

accesshollywood.com: Что вы скажете на то, что этот фильм сравнивают с первой частью саги Twilight ?
Shiloh Fernandez: Нет, нет, я имею ввиду, что “Red Riding Hood”- это сказка, здесь некий вид сверхъестественных элементов. Нет, не думаю так, здесь больше от триллера, мистики. Да ,здесь так же любовный треугольник, но на первом плане это все же тема паранойи, тема мистики.

accesshollywood.com: Леонардо ДиКаприо был одним из продюсеров этого фильма. Какой он как человек на работе, вы видели его на съемочной площадке, как это было?

Shiloh Fernandez : Да, знаете, он приходил на съемки несколько раз, он один из моих любимых актеров, и очевидно большое вдохновение для меня как актера, и ощущать его так близко , когда снимаешься в фильме - это была такая честь.

accesshollywood.com: Есть ли фильм или актер для вас , который вдохновлял быть актером?
Shiloh Fernandez : Да, один из моих любимых фильмов - "Whats eating Gilbert Grape?". Это некий вид фантастической доли реальности, и могущественные факты, которые имеют для меня значение.

3) Catherine Hardwicke подписывает книгу со своей новой адаптацией сказки о Красной шапочке (книга была написана одновременно с созданием фильма).
Режиссер первой части саги 'Twilight' Кэтрин Хардвике (Catherine Hardwicke) была намерена режиссировать драму "If I Stay", но Леонардо смог "привязать" ее на свой проект.
[показать]

на съемках “Red Riding Hood” с Гэри Олдменом.
[показать]

fandango.com: Это правда, что Леонардо ДиКаприо принес вам этот проект?
Catherine Hardwicke: Да, он и его компания Appian way , они развивали этот оригинальный проект с идеей "пойти назад", написали удивительный сценарий, и вся история имела дело с оборотнем.

от Vancouver Sun:
Hardwicke: "Что мне больше всего понравилось в этой истории - как эта история имеет эти другие элементы. Главная героиня не просто собирается в лес, она рассказывает волку, куда она собирается. Она приглашает искушение в ее жизнь в этот момент сексуального осознания. У нас тенденция получать "очищенные"/ "слишком чистые " версии этих историй, но эта история о том, как ты перед лицом своих страхов, своих желаний, и узнавание, как сразиться с ними. Эти истории имеют особую важность, вот почему они выдерживают столько времени. Я всегда была вынуждена оставаться в реальном мире в других моих фильмах, даже в Twilight, где дети должны были носить GAP. Но "Red Riding Hood" позволяет мне создать мир фантазии, без хоть каких- нибудь ограничений. Героиня в моей версии - сильная женщина, и она должна сделать выбор между "дорожкой удовольствия" и "дорожкой реальности". Этот фильм о том , как ты делаешь тяжелый выбор, который заставляет тебя морально расти, взять ответственность за свои чувства.

flicksandbits.com : Как Леонардо ДиКаприо получился вовлеченным в эту историю?
Gary Oldman: Это была его идея, я полагаю. Это была идея Леонардо. Я думаю, что он искал что-то для своей компании , сидел с Лукасом Хаасом и сказал : " Хей, а как насчет Красной шапочки? Мы не сделали это. Один из нескольких, который мы не сделали".

flicksandbits.com : И затем David Johnson начинает писать сценарий?
David Leslie Johnson: Да, они (Леонардо и его компания) пришли ко мне со своей идеей . Я уже было работал с ними над фильмом Orphan , мы искали нечто , над чем поработать вместе снова. Вот как я пришел на этот проект.

на съемках “Red Riding Hood”.
[показать] [показать] [показать] [показать]

друг Лео Лукас Хаас играет роль священника.
[показать]

26.08.2010 , Ванкувер, Канада, к Лукасу приехали Лео (так же как продюсер он посетил место съемок) и Тоби Магвайе со своей семьей.
[показать] [показать] [показать] [показать]