http://www.courant.com/ , февраль 2009.
Дом из городка Darien семьи Siciliano был использован как съемочная площадка для фильма "Revolutionary Road" ( Дорога перемен) , дом семьи Велеров ( Кейт Уинслет и Леонардо ДиКаприо).
"В "Revolutionary Road" выбор правильного дома был ключевым"-, сказал производственный дизайнер Kristi Zea , которая была номинирована на премию Оскар за художественное оформление фильма.
" Эта история не сделала бы так много смысла , если бы мы не отобрали нужный дом"-, добавила Zea , которая выбрала два дома в районе Darien ( штат Connecticut ) для съемочных площадок этого фильма.
Основанная на книге "Revolutionary Road" Ричарда Йейтса - это история о паре , которые переехали в окрестности , чтобы воспитывать своих детей , но рассматривая самих себя "вольными душами " , противоположными остальным горожанинам по соседству. Почти немедленно Эприл выводит план переехать в Париж, где она будет работать , таким образом Фрэнк будет иметь время , чтобы найти себя. Когда поездка становится невозможной, их брак начинает "распутываться".
Жизнь в пригородах в то время , как и сейчас , выглядит идиллической , но может быть преисполнена разобщением и одиночеством.
"Дом был определенно персонажем в фильме. Люди, которые жили в тех домах , были принужденными к определенному стилю существования. В сцене , где Кейт Уинслет выносит мусор , она смотрит вверх и вниз по улице и не видит хоть какое- нибудь движение или людей, вы можете увидеть , что она- невыносимый клаустрофобик. Она была поймана в ловушку , и не было никакого пути убраться из этого, потому что в то время женщины не имели свою собственную жизнь".
"Расположенные на дороге Chasmars Pond Road и улице Raymond Street в Darien , эти дома, использованные на съемках , были построены в 1970- х, на месте бывшей фермы по выращиванию роз. Оба дома в колониальном стиле "-, сказала агент по недвижимости Ellen Kelley .
" Никаких расщелин или ранчо".
Так как производственный дизайнер ответственный за вид фильма , Zea наняли ранее в киносоздательном процессе. Она и ее команда исследователей нашли фотографии с той эры и показали их режиссеру Сэму Мендесу. Однажды Мендес решил , какими он хотел видеть цвета в фильме, их построение и характер , и менеджер местоположения начал искать нужные дома. Команда смотрела дома в местностях в Нью- Йорке и Нью- Джерси, а так же в Коннектикуте , но выбрали дома в городке the Darien , потому что налоговые льготы на съемках предлагались штатом Коннектикут ( Connecticut).
" Сэм был очень конкретен в его требованиях, дом должен был иметь два уровня , никаких расщелин или ранчо. Этот дом имеет все составные части того, что было бы вокруг в 1950-х"-, сказала Zea.
Однажды менеджер по местонахождению нашел дома , у Zea и ее команды было только 5 недель , чтобы преобразить их. Семьи выехали из этих домов на лето, пока их дома использовались для съемок. Съемочная команда сдвинули стену в ванной дома семьи Велеров, и установила перекладину , чтобы сохранять стену от падения, и заменила кухню затруднительными сосновыми отделениями и временными приспособлениями. На улице , гараж был прикрыт и пейзажи создали маленький холм для машины. " Мы хотели сохранять чувство разобщенности , которая была изображена в книге. Это была поистине судьба. Все элементы сошлись вместе"-, добавила Zea.
Около 45 людей в целом были замешаны в преображении дома- от плотников до дизайнеров внутреннего интерьера.
"Мы хотели, чтобы внутренний интерьер был простым и свободный , чтобы показать , что Фрэнк и Эприл делали пробу на то, как это - жить в пригороде. Все сущности начинают разваливаться в их взаимоотношениях, дом начинает выглядеть заброшенным. Нет живописи на стене, нет лакомства на столе".
"Разборка и перестройка".
Дом Велеров в фильме- это дом семьи Peter и Becky Siciliano, 60- летние супруги, которые сказали : "конечно" , когда разведчик по местонахождению со студии Dreamworks постучался в их дверь в апреле и предложил им пачку денег и дом на пляже в Rowayton , на замену, чтобы они позволили разобрать их дом. Супруги Siciliano выехали из своего дома в мае, пару недель перед свадьбой их дочери, перевозя с собой много свадебных подарков.
" Студия Dreamworks позаботились и положили все в хранилище для нас. Они были замечательными и чрезвычайно профессиональными людьми "-, сказала Becky Siciliano.
Перед заключением сделки супруги the Sicilianos спросили всех своих соседей, будут ли они против разрушения в районе , которое фильм вызовет: машины, наполненные оборудованием и всеми специальными людьми . Все, кроме одного соседа согласились. "Голосующий против" уехал из города на лето, и отказался от предложенных 25.000 долларов от студии Dreamworks, чтобы разрешил им покрасить дом во время съемок. В то время the Sicilianos наняли адвоката, чтобы выработать детали для краткосрочной аренды их дома.
" Адвокат посоветовал нам положить в условие , что Dreamworks будут должны платить нам 1,000 долларов в день за каждый день , они использовали наш дом и после 6 сентября . Хорошо, это был хороший совет, потому что они запозднились на съемках и использовали наш дом еще лишние 30 дней"-, сказала Becky Siciliano.
Среди бесчисленных издержек , связанных с фильмом, мастеру по ландшафту было заплачено 156,000 долларов , чтобы разобрать и затем построить заново замысловатую каменную стену на заднем дворе дома супругов the Siciliano.
"Мой мастер по ландшафту очень доволен своим маленьким красным Mercedes, купившим себе после съемок "-, добавила Becky Siciliano.
"Даже буфет" .
Когда съемки закончились, и дом был перестроен заново , включая замену крыши и нескольких окон , и переустановку кухни, съемочная команда привезли семью назад в точно такой дом, в котором они жили до этого. При переделке дома в прежнее состояние ссылались на фотографии , которые они было сделали в каждой комнате, даже внутреннюю сторону буфета.
Точно сколько им было заплачено чтобы их дом был местоположением на съемках? Becky Siciliano сказала: " Это были деньги, которые заставили меня решиться сделать это ( пойти на сделку)". Агент по недвижимости Kelley характеризует городок Darien " чудно надоедливым", с опрятно содержаными и прелестными домами.
Peter и Becky Siciliano позади своего дома, который использовали на съемках для семьи Велеров.
[показать]