http://smilesteady.blogspot.com/2010/08/I-GOT-REJECTED-BY-LEONARDO-DICAPRIO.HTML / http://www.leosfanforum.de/forum/thread.php?threadid=4487

Путешествуя по Японии , туристка ( немка ) сфотографировала Леонардо и вот ее рассказ:

" Понедельник, 2 августа 2010.
Леонардо ДиКаприо отклонил мою просьбу.

Ок, я клянусь, что у меня много забавных фотографий из Японии, чтобы показать вам, но сначала я должна сбросить нечто с моей груди ( =сбросить камень с души). Я всегда хотела встретить знаменитость. Что я реально хотела - встретить тип человека, который делает людей зелеными от зависти. Тип , который заставляет твое сердце тяжело биться в груди. В один день в Киото, Япония, мы карабкались чтобы увидеть именно еще один храм , перед тем как он закрылся. Когда били в часы ( время) , мы отправились назад по дороге , которая, как мы знали, будет менее переполненная туристами. Самое лучшее решение когда- либо. Мы не только вовремя попали в храм, но мы так же наткнулись на фургон с Леонардо ДиКаприо в нем. Сначала я не поверила моему мужу, который сказал : " Эй, этот парень похож на Лео". Я все еще не верила ему , после мы обнаружили, что один из других пассажиров в фургоне- Этан ( закадычный друг Лео- Ethan Suplee из My name is earl ). Нет, я до сих пор не верила, до того как не стояла на три фута от него ( Лео) , и осознание "пробудилось" во мне :"Всевышний, это Леонардо ДиКаприо !" . На нем была кепка и темные очки. И болезненная маска. Да, люди, болезненная маска.
К счастью, что японцы часто носят эти болезненные маски на публике, и никто не подумал чего- либо об этом. Знаете, Лео довольно популярный в Японии сейчас. На самом деле я бы отважилась сказать, что Лео- наиболее популярная американская знаменитость в этой стране , это обязано рекламной кампании автопокрышек Bridgestone . Каждый автосалон по ремонту там имеет в самом меньшем 6 флагов с лицом Лео на этих флагах, флаги поставлены вдоль дороги со входа. И затем, конечно, имеется фильм Inception.

Возвращаемся в Киото. У Лео в руках был фотоаппарат, и он фотографировал, как все мы . Леонардо даже сфотографировал свою маму ( она тоже была с ним) , которая позировала перед городом.

Но есть обстоятельство, однако. Я не могла "притащить" саму себя , чтобы заговорить с ним. Потому что мне было его жаль. Но не мог " засиживаться" на хоть какое - нибудь время, прежде чем на него начинают любопытно пялиться. И второе- мое сердце билось так быстро, что я не думаю, что могла поговорить , даже если бы я хотела, но я хотела. Так, я стою там, рядом с моим мужем, трясусь, когда он указывает, что самое худшее, что могло бы случиться, это было бы для Лео , если бы он сказал мне : "Нет, я не могу сфотографироваться". Таким образом мы сделали план. Мы будем ждать вблизи выхода "место для фотографирования", до тех пор, пока Лео и его компания прошли мимо нас на выходе. Перед тем, как я узнала это, уже было время идти. Я оборачиваюсь и именно когда он приближался, я могла видеть его щетину и спокойствие, как у скрытного человека. Я сказала : " Извините?". Я говорила с Леонардо ДиКаприо ! Но он не сказал ничего в ответ. В сущности, он притворился, что он даже не слышит меня ( что невозможно).

Так затем я сказала его охране : " Привет ! Как вы думаете, есть хоть какой- нибудь шанс , что я могла бы быстро сфотографироваться с ним? " . Мне не нужно было говорить его имя. Мы оба знали, к кому относилась моя просьба. "Нет, сожалею, но мы не можем"-, ответили мне. И ничего тут не поделаешь. Чистый отказ. Это вероятно "ужалило" бы, если бы я не имела так много адреналина , хлынувшего через мои вены. Но, по крайней мере, я пыталась, верно? Мое сердце будет биться."


автор успела сфотографировать Лео с его другом ( друг на первом плане в темной рубашке, Лео за ним в синей кепке).
[показать]

это девушка, автор рассказа.
[показать]