Интервью о «Titanic», декабрь 1997, брал интервью Joe Leydon

J L : « Леонардо, что думаешь о романтике в этой трагедии , которая «поймала» такую большую творческую фантазию ( режиссера- мой коммент) ?»

Леонардо : « Я думаю , что первоначально определенный вид того, что « двигает» к этому неразгаданному этого сорта кораблю, который «скрывается в засаде» на дне океана . Никто не знал достоверных историй, как вы знаете, но когда мы фактически смотрим на Титаник, у него много представлений человечества . Я имею ввиду что мы использовали в индустриальной революции того времени , смогли построить самое большое что мы могли построить из самых больших вещей . Ситуация первого, третьего класса, первый класс смог уплыть на лодках , а третий класс почти нет , таким образом много несчастливых трагических вещей , связанных с Титаником. Для всех нас, вы знаете, это - большое количество огромных сообщений для людей.»

J L : « Как однажды было сказано , что современная аудитория не примет , не отнесется благосклонно к огромной страсти , душевным волнениям в современной ей истории . Насчет «Титаника» , который скоро появится на экранах , ты обнаружил это легче изображать огромную страсть, если ты не в 20 веке?»

Леонардо : « Это интересно. Я хочу сказать, уже было значительно сделанного такого в «Ромео и Джульетте», который полностью более чем современный фильм . Нет , на самом деле это зависит от персонажа , я имею ввиду , знаете, этот персонаж для меня был ( в «Титанике») , как вы знаете , неким искренним, свободным душой типом . Это было намного сложнее , чем когда -либо . Я думал это будет сокровенным вызовом , чтобы преодолеть мои личные трудности . Действительно, было очень трудно. »

J L : « Наиболее опасная вещь, которую ты когда -либо делал на съемках этого фильма?»

Леонардо : « Ничего не было поистине таким опасным, я никогда не ощущал , что моя жизнь в опасности, это было почти , вы знаете, как каждую неделю ходить на некую вращающуюся поездку в аттракционе ( Лео сравнивает съемки с американскими горками – roller-coaster ride) , когда ты должен делать что-то по 60 раз , это было очень утомительным, после того, как «отбрасывают» то, что было первоначально сделано после третьего круга… Но я никогда не боялся в чем- либо, на самом деле.»

J L : « Что есть наиболее сюрпризная вещь для тебя касательно становления знаменитым?»

Леонардо : « Вы знаете … ты идешь в музей или куда-то подобно этому , это больше уже не так легко, но ты должен все это принять , я имею ввиду что я понимаю , что я экстремально удачлив находясь в положении, в котором я есть, и я очень много учусь. И , знаете, я очень благодарен за это.»

J L : « Есть ли что-нибудь , какой- нибудь реквизит, какой- нибудь костюм с этого фильма, которые ты хочешь сохранить?»

Леонардо : « Мы рассматривали Джека как пассажира третьего класса с неинтересными одеждами, таким образом я сохранил много тарелок ( смеется)»
J L : (тоже смеется на ответ Лео) «Спасибо».
Леонардо : «Спасибо».

смотреть видео http://www.liveinternet.ru/users/leonardo_wilhelm_dicaprio/post99036143/
[показать]