Хорошо сказано.

"...слова, не отражающиеся или неадекватно отражающие в других "мирах"

Спасибо VikkTory

Когда свои мысли мы облекаем в слова и выпускаем в таком виде в мир, они вступают в соприкосновение с мирами других людей. Но проявляются там не в первоначальном виде, а как некое отражение.

Слыша другого человека, мы на самом деле воспринимаем волну, уже прошедшую сквозь призму нашего мира, а значит уже измененную.

И ответная реакция, в итоге, часто оказывается очень далекой от предрекаемой.