Постоянно встречаю такие комменты в которых пишут, что якобы до Пушкина в России писали лишь на непонятном церковнославянском, со всеми этими паки иже еси на небеси. Гой еси.
Приводят в пример Тредиаковского и Державина, словно кроме них поэтов и писателей у нас не было. А Пушкин такой типа пришел и как давай писать на нормальном, понятном языке, на котором мы и сейчас говорим.

Ну почитайте Карамзина, который писал еще когда Пушкин не родился.
---------------------------

Весёлый час (1791)

Братья, рюмки наливайте!

Лейся через край, вино!

Все до капли выпивайте!

Осушайте в рюмках дно!

Мы живем в печальном мире;

Всякий горе испытал -

В бедном рубище, в порфире -

Но и радость бог нам дал.

Он вино нам дал на радость, -

Говорит святой Мудрец, -

Старец в нем находит младость,

Бедный - горестям конец.

Кто все плачет, все вздыхает,

Вечно смотрит сентябрем -

Тот науки жить не знает

И не видит света днем.

Все печальное забудем,

Что смущало в жизни нас;

Петь и радоваться будем

В сей приятный, сладкий час!

Да светлеет сердце наше,

Да сияет в нем покой,

Как вино сияет в чаше,

Осребряемо луной!
-------------------------------------

Кому здесь что непонятно??? Какие слова?  Это что, не русский язык?

источник - gosh100 
[2 ссылок 88 комментариев 5514 посещений]
читать полный текст со всеми комментариями