Странное дело - никогда не считал себя специалистом в области герменевтики и феноменологии, однако, жисть, что называется, заставила. Придется несколько поинтерпретировать слова главного (все еще) тренера команды Трактор (Челябинск).
Для затравочки. Вчера на матче против нижегородского Торпедо фанатский сектор ХК Трактор вывесил баннер с предложением уволить господина Назарова. Вполне-таки нормальное желание ЛЮБОГО болельщика после поражений любимого клуба в 8 из 10 последних матчей с общей разницей -27 шайб. Но тут началось: брат Андрея Назарова из ВИП ложи кинулся забирать баннер у фанатов, после чего (опять же, разве диковинная штука?) завязалась драка. Итог - всех забрали, КРОМЕ БРАТА НАЗАРОВА!!!! Он, видимо, в драке не участвовал, не являлся зачинщиком ,и вообще не при чем. Хм....
Теперь развязочка... Вот ссылка на интервью А.В. Назарова после матча
http://hctraktor.org/main/news/?id=2417 А вот теперь герменевтика и феноменология. Прям по пунктам переведу что означают слова главного тренера.
1) "Назаров: Я увидел какую-то искорку в глазах игроков после этой заброшенной шайбы. Первые два периода мы… не назвал бы это апатией к хоккею… просто было какое-то нежелание, не могли мы ничего сделать. А после заброшенной шайбы в глаза игроков как-то загорелись, пошли удаления в нашу пользу. Я попытался разжечь из этого пламя. Но, увы, оно потухло"
герменевтика: рябятя, я работаю только тогда когда вижу искру, пытаюсь её раздуть. Когда ее нет - команда играет как умеет без тренера. Так? э?
2) "Андрей Викторович, как-то прокомментируете баннер болельщиков с обращением к вам уйти в отставку?
Назаров: Вы знаете, обращения ко мне идут уже три года. И через Интернет, и через прессу. Сейчас я могу обратиться к тем, кто рисует эти баннеры, не спит ночами. Это пустая трата времени, вы меня так не уволите. Меня уволить может только Попечительский совет. Сам я никуда не уйду. Назарова этими обращениями не пробить. Просто успокойтесь и получайте удовольствие. Или не ходите на хоккей. Этими баннерами и обращениями вы не меня унижаете, вы унижаете хоккеистов. Ребята стараются, у них что-то не получается… Если вы обратили внимание, когда мы забросили шайбу, а на трибунах вновь появился этот баннер, ребята встали. Что касается меня, я прошел такую школу как NHL, когда на меня ругались двадцатитысячные стадионы, меня не пробить тем, что было сегодня. Если мне завтра позвонят и скажут, что я уволен – тогда я буду уволен. Но если вы думаете, что после сегодняшнего обращения болельщиков, я завтра не приду на работу, то вы ошибаетесь. То, что было сегодня – против меня не работает, Интернет – не работает, газеты – не работают. Письма в редакцию «Мурзилки» тоже не работают. Прошу всех дать ребятам собраться и доработать сезон. Это моя просьба. Этими баннерами и обращениями вы мешаете работать, причем не мне, а команде…"
И тут мне есть где философски развернуться и отдохнуть: а) Ребята вы занимаетесь херней (тут, вроде можног согласиться), меня Вы (БОЛЕЛЬЩИКИ!!!!!!) ВООБЩЕ НЕ ИНТЕРЕСУЕТЕ... хм... б) Я работаю на попечительский совет, а Вы - болельщики здесь совсем никого не интересуете, Трактор и я работаю для попечительского совета (про между прочим - это областное правительство, администрация города) хм-2... в) Можете на хоккей не ходить, он не для болельщиков... пустое это, граждане... г) Вообще, КАЗЛЫ, это ВЫ (болельщики) во всем виноваты: из-за вашего баннера ребята не смогли нормально сыграть (для тех, кто забыл я от себя напомню - это когда про потухшую искру Андрей Викторович вещал), испортили мне тренерскую установку, подонки... ОТ АВТОРА - ребята, действительно, не мешейте тренеру разжигать, а ребятам играть, ну как дети малые!!! И не ходите на хоккей ,смущате команду только, стервецы!!! д) Вообще пишите письма и звоните в прокуратуру ,мне все равно все пох... Занятно, правда ведь?
Но и это еще не все!!! 3) "Но фанатская трибуна – изобретение клуба
Назаров (Смеясь!!!!!!!): Поверьте мне, это не мое изобретение". Действительно... и не поспоришь ведь... Ходят тут... всякие
Ну и на посошок: "Могу только еще раз повторить: ни Интернет, ни газеты, ни письма в «Мурзилку» или «Крокодил» меня не сломают. Завтра я приду на работу."
Так что ХЕР ВАМ!!!! Я великий НХЛовский игрок и в гробу я вас тут всех видал...
Вот такой вот он заяц-топотун...