Хрюшка я всё таки))) Хотела вам подарок на первое сентября сделать, а не смогла. Пришлось уехать. Но дарить то его всё равно надо))))
Мой запоздалый подарок всем читателям сего сообщества!!!!
Перевод на русский первой главы Соседских историй!!!!
Пы,сы: Перевод любительский. Я сама и переводила) А так как я не отличаюсь феноменальным знанием английского и русского языков, прошу сильно не придираться) Я очень старалась)))
продолжение естественно следует)) Надеюсь вам понравилось)) вот ещё что, давайте будет уважать скромный труд работников сего сообщества)) Если вы решите опубликовать эту мангу где-нибудь ещё настоятельная просьба кидать туда и ссылку на наше сообщество)) Всем хорошего нового учебного года)))
о, молодец) поздравляю с начинанием
сама точно так же начинала (даже тем же шрифтом Х)) ). Безумно тяжелая работа.
Через глав так 15, может раньше, набьешь руку.
Успехов! (если будут вопросы по редактированию страниц - пиши в ЛС, помогу и подскажу)
InSpectr, Ну если семпай хвалит, значит действительно хорошо)))
Кстати классные фотки с первого сентября. а кофточка у тебя вообще отпадная))))(сорри, блондинка включилась)))
Enfant_terible, а я твои видела в альбоме. ничего ты не хрюшко, длинный нос воще ознает, что человек умный ))) оч даже миленький, просто ты видимо снизу снимала. хих хитрая я выставила на пару дней и стерла чтоб не любовались много)))
( а кофточка древняя от Моргана. 2 года уже ношу. хых )
Семпай сам блондин, как успела заметить. Я вот думала, может делать рамки для фоток на тему сообщества? может прикольно получиться.
InSpectr, не, насамом деле он не длинный)) он просто вздёрнутый, курносая я то есть))
А про рамки просто гениальная идея)))) Поведаешь о том как их делать в личку??? Я тоже помогу)) Постараюсь по крайней мере))
Morticia, лично хотела спросить как делают сабы. т.е. ну в начале перевод собственно, а потом как сделать текст , сами сабы и затем вставить их в аниме. на то какая-нибидь программа есть? знаю только программы на соединение сабов с аниме. а вот как делать сабы о_О