Помню деревьев цветенье

          И ветерка опахало.

          Мне соловьиное пение

          День молодой возвещало.

          Помню я тень тополевую.

          Девушка перед порогом

          Шила рубашку мне новую,

          Сидя на стуле трехногом.

          Помню я – или мне грезится? –

          Царственный стан лебединый.

          Помню я два полумесяца –

          Тонкие брови Мадины.

          Длинными, пышными косами

          Я очарован поныне.

          С птицами звонкоголосыми

          Жить бы певунье Мадине!..

[623x700]

стихи: Али Асхадович Шогенцуков (перевод с каб.) , картина: Глуховцев Александр Ерофеевич