Joanne Stefani Germanotta (дата рождения: 20 марта 1986), более известна под сценическим псевдонимом Lady Gaga. Пишет и исполняет песни. Известна работой в electronic жанре. Была номинирована на премию Грэмми. 5 декабря 2008 была добавлена в BBC Sound of 2009 longlist. http://www.myspace.com/ladygaga
Когда Lady GaGa была маленькой девочкой, она прослушивала записи хитов Майкла Джексона и Синди Лопер на пластмассовом магнитофоне и подпевала им. Отец любил танцевать с ней под звуки музыки Rolling Stones и Beatles.
[332x500]
Рано развившийся ребенок развлекался вместе с отцом в причудливых ресторанах Верхней Западной Стороны. Неудивительно, что маленькая девочка из хорошей итальянской Нью-йоркской семьи, превратилась в певца-поэта с талантом к сценическому искусству. Сегодня она: Lady GaGa. “Я всегда была конферансье. Я была ветчиной, когда была маленькой девочкой, и я - ветчина сегодня,” говорит L.Gaga. В 22, она сделала себе имя на более низкой сцене клубов Ист-Сайда с поражающей дэнс-поп песней “Beautiful Dirty Rich” и диким, театральным, и часто издевательским “shock art”, где Gaga – проектировала и разрабатывала большую часть из своих сценических нарядов - шорты ручной работы и короткие футболки, огромное количество лака для шокирующих укладок и любимый аксессуар- небольшой диско-шар.
“Я всегда любила рок,поп-музыку и театр. Однажды, когда я путешествовала Queen, и David Bowie вместе навестили меня - именно тогда я поняла,что могу объединить все то,что я люблю в одно целое"говорит G. Она взяла свой псевдоним из песни группы Queen- “Radio Gaga”. Она считает девушек рок-звезд, Peggy Bundy, и Donatella Versace иконами моды и стиля. “Я смотрю на тех людей как на иконы искусства. Это не только музыка. Это работа, отношения, взгляд; это - все. И, это - то, где я живу как личность и именно это то,чего я хочу достигнуть.”
[500x375]
Цель могла бы показаться недостижимой, но судите сами: GaGa- девочка, которая в 4 года изучила фортепиано на слух. В 13, она написала свою первую мелодию на фортепиано. В 14, она играла в клубах, таких как New York’s the Bitter End и издевалась своим эксцентричным стилем в Convent of the Sacred Heart School (Манхэттанская частная школа Nicky и Paris Hilton тоже учились там) над одноклассники днем. В 17 лет, она стала одной из 20 детей в мире, получивших возможность учиться в Tisch School of the Arts(New-York) в столь раннем возрасте. В 20 она пишет песни для других артистов. (таких как Pussycat Dolls, а также для ряда артистов из лейбла Interscope) Даже прежде, чем ее дебютный альбом был выпущен, Lady GaGa уже достигла заоблачных высот.
“Моя цель как музыканта состоит в том, чтобы показать поп-музыку в очень интересном виде” говорит Gaga. Она сама пишет все тексты,мелодии, и играет большую роль в синтетической работе над ее альбомом, The Fame (Streamline/Interscope/KonLive). “Я хочу дать людям смешение чего то действительно классного с поп музыкой. Это похоже на ложку сахара, и я - медицина.”
[500x341]
The Fame это - как смешение двух/четвертых dance-pop, одной четвертой electro-pop,и одной четвертой rock с брызгами дискотеки и пародии. “The Fame- альбом о том, как любой может чувствовать себя известным", объясняет она. “Поп-культура - искусство. Ненависть к ней не делает тебя круче, таким образом я охватила все это в The Fame. Я хочу пригласить Вас всех на вечеринку. Я хочу, чтобы люди почувствовали часть этого образа жизни.”
Первый трек компакт-диска и первый единственный, “Just Dance” захватывает танцполы на - “fun, L.A., celebratory vibe”. Что касается также неплохого “Boys Boys Boys” Gaga не отрекается от влияния на ее рукав. “Я хотела написать женскую версию Motley Crue’s ‘Girls Girls Girls’ но с моими собственными фишками. Я хотела написать поп- песню , которая понравилась бы рокерам.”
“Beautiful Dirty Rich” это итог всего времени проведенного в самопоиске, в то время когда она жила в Lower East Side и увлекалась наркотиками и партийной сценой. “Это время, и эта песня-только попытка расставить все по местам,” говорит Gaga. “Как только мой талант взял верх, я влюбилась во все то,что связано с ним, больше чем во все то,что я делала в своей party жизни.” На первом прослушивании, "Paparazzi" не могли оторваться как от песни так и от милых шуток Lady Gaga "C одной стороны эта песня об ухаживании папарацци и желании известности. Но, не стоит относиться к этому со всей серьезностью. Именно все так и относятся к этой песне. Но,ведь песня также о желании любви,а также о том,что вы можете иметь: успех или любовь? или может-быть и успех и любовь.”
[500x315]
ее страсть к лирическим песням проявляется в песне “‘Brown Eyes’’.“ ‘Эм эм..’это всего лишь моя простенькая поп-песня об обнаружении кого-то нового и разрыва отношений со старым другом.”
Для нового тура в ознаменование выпуска альбома, поклонники увидят еще более отполированную программу выступления,как на ее критически приветствуемом шоу в Lollapalooza в августе 2007 и Winter Music Conference performance в марте 2008. “Это новое шоу - лучшее отражение моей работы последних нескольких лет. Это более точно устроено, но некоторые из моих любимых элементов из прошлых программ – шары дискотеки, шорты, блестки, и кастеты – остануться там. Это всего лишь более сильное и более концептуальное шоу с новым взглядом на поп-искусство.”
[500x339]
“Я прошла тем способом, каким можете пройти и вы, но это не будет легко. Я играла в каждый клубе Нью-Йорка, и я взрывала каждый клуб и затем я нашла себя как артиста. Я узнала, как выжить артисту, вернуться к реальности, и как потерпеть неудачу и затем выяснить, кем я была в роли певицы и исполнителя. И, я упорно трудилась."
[500x495]
”GaGa добавляет с блеском в глазах, “И, теперь, я всего лишь пытаюсь изменить мир. Одна вспышка за один раз.”
переводил сам=>сильно не бейте.