• Авторизация


БЛОГЕРЫ О БО СИЛАЕ 13-04-2012 11:03 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Китайская блогосфера очень бурно отреагировала на появившееся поздним вечером 10 апреля официальное сообщение агентства Синьхуа о приостановке членства бывшего секретаря горкома КПК города Чунцина в Политбюро ЦК КПК и ЦК КПК и назначении дополнительного расследования смерти гражданина Великобритании Нила Хейвуда в Чунцине 15 ноября 2011, в которой была обвинена жена Бо Силая Гу Кайлай и её охранник. И хотя поиск по именам "Бо Силай" и "Гу Кайлай" в Вэйбо заблокирован, пользователи китайского интернета активно выражают в своих микроблогах отношение к событиям, которые, по мнению многих, уже стали самым большим политическим скандалом последнего времени. Ниже приводится подборка высказываний китайских блогеров, ведущих свои дневники на самом крупном китайском хостере микроблогов — Вэйбо. В кавычках приведены названия их блогов в русской транскрипции. Блогер "Шуй бучжао дэ сюнмао" пишет на Вэйбо: "А что, если бы погиб не британец, а китаец? Как рассматривалось бы это дело?" Блоггер "Хосин ци'э дэ вай цэн шицзе" с горькой иронией отмечает: "Уже более ста лет прошло, а жизнь иностранца по-прежнему ценится в Китае больше, чем жизнь китайца". Блоггер "Мэни тан чао" утверждает: "Всегда лучше быть иностранцем в Китае. Когда у японца в Ухане украли велосипед, полиция отыскала его уже через день. А потерянный жителем Сянгана смартфон был найден полицией и возвращён владельцу в течение 20 минут. В Чунцине умер подданный Великобритании, и член Политбюро потерял свой пост". Блогер "Янхэнцзюнь дэ вэй бо" замечает: "Смерть англичанина позволила убрать члена Политбюро! Какой ход! Даже западные страны должны быть удивлены. Я даже не хочу знать, что ещё стоит за этой историей, я просто хочу, чтобы каждый китаец, который стал жертвой коррупции, кто умер при неясных обстоятельствах, кто подвергся мучениям со стороны власть имущих, получил такое же количество внимания со стороны правительства, как это произошло в случае с англичанином". Блогер "Ливэйцзян" саркастически отмечает: "Смерть англичанина открыла двери политическим реформам в Китае. А что, если бы тут убили американца...?" Блогер "Ай цзай вэйбо маньянь ши" восклицает: "Это не имеет ничего общего с верховенством Закона. Акцент был сделан на национальности убитого". Достаточно часто используются исторические параллели. Так, блогер "Цзюйхуа цзай фэн чжун пяо" рассуждает: "В 19 веке англичане пришли в Китай, чтобы вести бизнес, затем появились некоторые споры относительно "экономических интересов", затем начались Опиумные войны и рухнула династия Цин. Сто лет спустя другой англичанин приехал в Китай для того, чтобы вести бизнес, потом появились споры относительно "экономических интересов". Я даже не смею предположить, что произойдёт дальше...". Блогер "Чжуань бу юнь" пишет: "7 июля 1937 года, когда потерялся японский солдат, японские войска перешли через мост Лугоу и начали вторжение в Китае. 15 марта 2012 года, когда умер британский шпион, США выиграли "бархатную революцию" и дали начало Соединённым Штатам Китая". Блогер "Чэнь бо гэ" шутливо указывает: "Самым мощным оружием против коррупции в Китая являются 1)любовницы 2) соперники в споре относительно получения более справедливой доли, а в последнее время 3) иностранцы". Блогер "Ван Дань", который принимал участие в студенческих протестах 1989 года, настроен более серьёзно: "Во-первых, я думаю, что эта история с Бо Силаем происходит на фоне распрей между враждующими партийными фракциями, потому мы не должны думать о происходящем, как о политической реформе, инициированной КПК. Иначе трудно будет объяснить тягу к консерватизму в КПК, которую мы наблюдаем после случаев с Чэнь Лянъюем и Чэнь Ситунем. Во-вторых, после тяжёлого удара по левым силам, стандартная практика КПАК будет заключаться в восстановлении политического баланса, потому далеко не всё так оптимистично выглядит для демократических сил в Китае". Известный блогер и экономист Хэ Цинлянь пишет: "Как только началась сага с Ван Лицзюнем, по онлайн-пространству пошли самые разные слухи. Власти подтвердили все, чтобы очернить семью Бо Силая, в частности, убийство Гу Кайлай британского поданного. Однако, было запрещено всё, что могло бы выставить в невыгодном свете сами власти. Полное уничтожение политического имиджа Бо Силая является самым крупным эпизодом борьбы между отдельными фракциями КПК в этом году. Можно сказать, что Пекин перешёл на путь активного создания слухов и манипулирования общественным мнением". Блогер "Вестмун": "Сообщение агентства Синьхуа было коротким, но богатым по смыслу. Так, то, что жена Бо Силая была названа в сообщении Бо-Гу Кайлай, означает, что сам Бо Силай подозревается в убийстве. Кроме того, в сообщении упоминается их сын, что указывает на то, что расследование будет проводиться и в отношении Бо Гуагуа".-
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник БЛОГЕРЫ О БО СИЛАЕ | Фочкина_чайна-таун - Дневник чайна-таун_Фочкина | Лента друзей Фочкина_чайна-таун / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»