Путь домой
29-11-2008 18:16
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Отсидели семинар по истории России. Ненавижу выскочек, да еще и высокомерных. Хотя все выскочки высокомерные.
Не пошли на лекции по Древнему Востоку с Miss_Vita (а зачем туда ходить, когда на семинарах мы совершенно другое разбираем?), отправились в библиотеку. Ничего там не было толкового. Вообще. Не знаю как будем на семинаре в понедельник.
Потом Miss_Vita) ушла... А я еще что-то пыталась понять в этом ненормальном словаре по средневековой культуре. В библиотеке снова встретила Женю Петрухину. Правда, она только пришла, а я как раз выходила.
Решила опять прогуляться от Китай-города до Маяковской, через Лубянку, Охотный ряд, а потом уже до Тверской и, наконец-то до Маяковки. Последнее время много гуляю, и часто одна. Зато помогает собраться с мыслями, потому что дома этого уж точно не сделаешь.
Пока шла от Китай-города до Лубянке, ко мне подошли два араба, чтобы что-то спросить... Долго не въезжала что именно они меня спрашивают, потому что объяснялись они не на английском, а на своем, арабском. Показывали мне какую-то карманную книжку, в который написаны эти "иероглифы") напротив которых написано: Красный, Зеленый, Синий, Желтый и т.д. и т.п. Показывают мне на "красный" и жестикулируют. Ступор прошел я спрашиваю: "Do you speak English?"
Они показывают, что нет, не знают.
Они снова начинают что-то говорить, и потом выдают на русском "Красный... Красная".
Я *Блин, ну конечно же*: Красная Площадь?
Они: Да, yes...
Я пытаюсь им объяснить, что они ушли в совершенно другую сторону. Черт, ну а как это сделать если они не знают ни английского, ни русского?) Тем не менее, мои мозги отключились и я все равно начала объяснять им на полуанглийском, полурусском, вспоминая слова на ходу... А к тому же, если учесть, что разговорный английский у меня почти никакой, да еще и в институте не очень... я многое забыла абсолютно. Это выглядело примерно так:
You should go right и потом, тьфу, then *черт как же это будет по-английски "повернуть", повернуть, а точно! turn to the left...)
Короче, с горем пополам объяснила им)) Нет, это было реально смешно со стороны, должно быть. Напоследок они сказали мне фразу, почти без акцента(!):
"Как дела? Хорошо"
Называется сами спросили - сами ответили...)
Сразу после арабов ко мне подошел какой-то дяденька, который видел как я с ними разговариваю, поэтому тоже решил что-то спросить...
Он: Как дойти до Музея Пушкина?
Я *Блин...еще бы спросили: как пройти в библиотеку?*: А до какого вам именно Музея Пушкина? Изобразительных искусств который?
Он: дада.
Я: Ну я думаю, что вам лучше сесть на метро и просто доехать до Кропоткинской.
Он: Ну нет... Я пешком хочу дойти...
Я *Блин, вот, что люди фигней какой-то страдают, нет чтобы просто доехать?) При этом сама шла пешком просто так от Китай-города до Маяковки...* короче объяснила ему, ведь это было уже просто, в отличии от объяснения арабов, которые не знают ни английского, ни русского....)
Только дяденька отошел подбегает такая крепенькая бабуля, которая говорит: "Девушка, девушка, и мне, мне помогите пожалуйста..."
*Блин... Я сегодня прям бесплатное справочно-информационное бюро...)*
А вот тут я опозорилась. Впрочем, и она тоже. Грубо говоря, москвичка москвичку не поняли друг друга.)
Ну вот хоть не знаю я, где этот Лучников переулок. Вот мне кажется, что не раз проходила по нему или мимо. А вспомнить не смогла...
В любом случае, дальше шла и просто смеялась. Потому что было действительно смешно...)
А на улице было хорошо... По-весеннему тепло. И это несмотря на то, что послезавтра уже наступит зима и мой любимы зимний месяц - Декабрь. Не знаю почему из всех зимних выделяю именного его. Нет, не потому что скоро Новый Год, не знаю почему... Не могу объяснить. Просто есть что-то особенное...
Зашла в метро на "Маяковской" и вышла уже, как всегда, на "Аэропорте". По-моему, у меня уже это входит в привычку идти до дома именно от туда.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote