[600x254]

Школьные шутки.
В школе изучают методы первой медицинской помощи:
- Что бы ты сделал, если бы твой маленький брат проглотил ключ?
- Лазил бы домой через форточку.

Сколько в вашем классе отличников?
- Не считая меня, четыре.
- А почему не считая тебя?
- Но я ведь не отличник...




Почему тебя вчера не было в школе?
- Мой старший брат заболел.
- А ты-то причем?
- А я катался на его велике!


Chiste de escuela.
En una escuela están estudiando los métodos de la primera asistencia médica:
- Que harías, si tu hermano pequeño habia tragado una llave?
- Me metería en una casa en un ventanillo.

Cuanto estan en su clase los alumnos sobresalientes?
- Si sin contarme , es cuatro.
- Y por qué sin contarte?
- Pero yo no estoy el alumno sobresaliente...

Por qué tú ayer no fuiste en la escuela?
- Mi hermano mayor cayó enfermo.
- Y ti y?
- Y rode en su bicicleta!

Медицинский анекдот.
-Мадам, у меня для вас радостная новость!
-Я не мадам, а мадемуазель!
-Тогда у меня для вас печальная новость…

Chistes de medicos.
La señora, la tengo una novedad de alegre!
-No soy la señora, y soy la señorita!
Entonces la tengo la novedad de triste …





РАзбор полетов.