• Авторизация


Tú y yo. ENMANUEL 26-10-2017 07:57 к комментариям - к полной версии - понравилось!








Tú y yo

Tú y yo, un ramo de imágenes,
Tú y yo, una simple fórmula,
Tú y yo, caminan las hadas de aquí para allá.
Tú y yo, un nido de pájaros,
Tú y yo, llenando el silencio,
Tú y yo, se forma una página,
Tú y yo, haciendo una fábula,
Tú y yo, jugamos un verso...

Sin comas, sin reglas, sin tiempos ni acentos
Dejamos la noche crecer,
Comienzan los besos a hacer un intento
La luna es más grande que ayer.
Se hunden mis manos a cada momento,
No encuentro una flor, eres tú.
Me siento tan cerca,
Te siento tan dentro,
Te miro en un rayo de luz.

Tú y yo, la flor y la fábula,
Tú y yo, el nido de un águila,
Tú y yo, una simple fórmula.
Tú y yo, la luz ha nacido ya,
Tú y yo, el sol viene entrando.

Deslizas tus pasos y el día se queda
Testigo de lo que pasó.
Después tu sonrisa, mirando el espejo,
Recuerdas tu primer amor.
Es una aventura rozar tu rodilla,
Estoy acercándome a ti.
Te entregas y olvidas tirado en el suelo
Un verso que hiciste de mí.

Tú y yo, la flor y la fábula,
Tú y yo, el nido de un águila,
Tú y yo, una simple fórmula.

Es una aventura rozar tu rodilla,
Estoy acercándome a ti.
Te entregas y olvidas tirado en el suelo
Un verso que hiciste de mí.

Tú y yo, la flor y la fábula,
Tú y yo, el nido de un águila.
Tú y yo, la flor y la fábula,
Tú y yo, el nido de un águila.

Na, na, na, an, na, na...
Tú solamente el amor, sólo tú.
Na, na, na, an, na, na...
Tú solamente el amor, sólo tú, sólo...
Na, na, na, an, na, na...
Tú solamente el amor, sólo tú.
Na, na, na, an, na, na...
Tú solamente el amor, sólo tú, sólo...
Na, na, na, an, na, na...
Tú solamente el amor, sólo tú, sólo...
Na, na, na, an, na, na...
Tú solamente el amor, sólo tú, sólo...
Na, na, na, an, na, na...

Ты и я — букет образов,
Ты и я — простая формула,
Ты и я — гуляют феи тут и там.
Ты и я — птичье гнездо,
Ты и я — заполняя тишину,
Ты и я — появляется новая страница,
Ты и я — создавая сюжет,
Ты и я — мы рифмуем поэму...

Без точек, без правил, без времен и ударений
Мы позволяем ночи расти,
Начинаются попытки поцелуев,
А луна стала еще больше, чем вчера.
Каждый миг мои руки погружаются
И я нахожу не цветок, а тебя.
Я чувствую себя так близко к тебе,
Я чувствую тебя так глубоко внутри себя,
Смотрю на тебя, ты в луче света.

Ты и я — цветок и сюжет,
Ты и я — орлиное гнездо,
Ты и я — простая формула.
Ты и я — уже рожден рассвет,
Ты и я — солнце крадется к нам.

Скользят твои шаги, и день
Стал свидетелем того, что между нами произошло.
Потом ты улыбаешься, в зеркало глядя,
Вспоминаешь свою первую любовь.
Коснуться твоего колена — целое приключение,
К тебе я потихоньку приближаюсь.
Ты отдаешься и забываешь, небрежно бросив,
Поэму, в которую меня превратила.

Ты и я — цветок и сюжет,
Ты и я — орлиное гнездо,
Ты и я — простая формула.

Коснуться твоего колена — целое приключение,
К тебе я потихоньку приближаюсь.
Ты отдаешься и забываешь, небрежно бросив,
Поэму, в которую меня превратила.

Ты и я — цветок и сюжет,
Ты и я — орлиное гнездо,
Ты и я — цветок и сюжет,
Ты и я — орлиное гнездо.

На, на, на, ан, на, на...
Только ты, любовь — это только ты.
На, на, на, ан, на, на...
Только ты, любовь — это только ты, только...
На, на, на, ан, на, на...
Только ты, любовь — это только ты.
На, на, на, ан, на, на...
Только ты, любовь — это только ты, только...
На, на, на, ан, на, на...
Только ты, любовь — это только ты, только...
На, на, на, ан, на, на...
Только ты, любовь — это только ты, только...
На, на, на, ан, на, на...
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (17):
Acid_Nebula 27-10-2017-10:10 удалить
Nataiv, очень красивая и задушевная песня. Чувствуется, что написал её, действительно, влюблённый человек. Спасибо тебе, Наташа, что знакомишь нас с испанским песенным творчеством. Я, например, про такого певца. как Эммануэль, не знала.
Nataiv 27-10-2017-19:14 удалить
Acid_Nebula, спасибо не мне, а другу моему испанскому. Это он разыскивает такие шедевры. Пропал что-то, видно ему перекрыли доступ в сеть. Всех, кто за Каталонскую независимость открыто выступал, теперь карают. Это уже второй. Что там творится. Ужас. Как бы гражданская война не началась. За Катю беспокоюсь.
Acid_Nebula 28-10-2017-22:49 удалить
Ответ на комментарий Nataiv # Nataiv, да, что-то во всём мире настали неспокойные времена. Будем надеяться, что там до гражданской войны не дойдёт. А в каком именно городе живёт Катя? Мне кажется, ты писала, но я что-то подзабыла:(
Nataiv 29-10-2017-07:03 удалить
Acid_Nebula, Ира, в Барселоне. Причем в историческом центре. Рядом с горой Монжуик.
Acid_Nebula 29-10-2017-10:38 удалить
Ответ на комментарий Nataiv # Nataiv, понятно. Ну, будем держать кулачки за мирное разрешение этого конфликта. А ты преждевременно не волнуйся: думаю, муж твоей дочки, да и она сама, найдут способы максимально себя обезопасить в случае каких-то экстремальных событий.
Nataiv 30-10-2017-04:11 удалить
Acid_Nebula, В этом ты права, ИРа. Как я читаю, там внешне все спокойно. Мои также не переживают. Наверное на этой неделе этого Пучдемона и его шайку засадят в тюрьму и все встанет на круги своя... Хорошая статья на эту тему здесь: https://varlamov.ru/2627275.html
Acid_Nebula 30-10-2017-13:32 удалить
Ответ на комментарий Nataiv # Nataiv, спасибо за статью, Наташа. Интересно. Вот ведь всё как неоднозначно: с одной стороны, сепаратизм - это незаконно, а с другой - у народа есть право на независимость. Хотя, по большому счёту, простые люди ничего не выиграют в любом случае.
Nataiv 31-10-2017-01:47 удалить
Acid_Nebula, Вот и закончилось противостояние. Пучдемон с саратниками сбежали в Бельгию. Здесь об этом https://www.5-tv.ru/news/162729/
Мне его жаль...неужели же же он верил в победу их идей? 1000 лет эта Каталония борется за свою независимость а "воз и ныне там же..." .
Acid_Nebula 31-10-2017-12:45 удалить
Ответ на комментарий Nataiv # Nataiv, пока мировое сообщество во главе с США не даст на это молчаливого согласия, никакой независимости Каталония не получит. А Пучдемон, видимо, захотел попиариться. Скорее всего, он знал, что делает.
Спасибо, что держишь в курсе событий, Наташа.
Nataiv 01-11-2017-07:11 удалить
Acid_Nebula, Про него говорят, что он просто струсил. Испугался угроз. Теперь все, кого он бросил, разочарованы сильно. Им крепко заткнули РТЫ. Из всей этой борьбы за независимость им оказывается больше нужна была СВОБОДА ОТКРЫТО ВЫСТУПАТЬ ЗА СВОИ ПРАВА. Так теперь пишет мой пропавший друг: "no soy nacionalista ,, pero amo la libertad y el derecho a ser informado con veracidad..." в одной из групп, а до этого он писал невообразимое... Так что Пучдемон просто не захотел стать ИИСУСОМ ХРИСТОМ. Не захотел, что бы за чьи то корыстные интересы и возможность нести ЕРЕСЬ открыто, его распяли. Молодец. Я его не осуждаю. И своего друга не оправдываю, думаю что он еще немного отсидится в тишине и снова выйдет для открытого общения, но уже без прежних амбиций.
Nataiv 01-11-2017-07:22 удалить
Вот еще высказывания этого моего друга: "vividores que durante aсos se acomodaron a vivir del cuento y a nuestra costa ,,,,, ya nos vendio en su dia santiago carrillo con su lema pro europeos ,,,,,, renunciando a nuestras raices prosovieticos ,,,, ahora la historia nos da la razon europa es una mierda un mercado de mercenarios vividores a costa del sudor y la miseria a la que nos han llevado ,, dirigentes corruptos que piden recortes y mas recortes,,,,,,,,,, Y la union sovietica a la que al igual que aqui unos miserables , gorbachos entre otros,,, aperturistas,,,,, o mas bien bufones de occidente de los yankis y aspirantes a enrriquecerse ,,,, plagada ahora nuevos multimillonarios ,,, mafia ,, drogas,,, trafico de todo tipo de armas y un pueblo como este hundido en la miseria y pidiendo volver al regimen anterior"
--------
Не все понятно. Много многоточий. Но смысл в том, что история якобы бы повторяется, их уже предавали... Европейский Союз - дерьмо, Америкосы -шуты, Советский Союз между ними и т.д. Но главное затосковал о прежнем режиме)))).
Так ему и надо!
Acid_Nebula 02-11-2017-03:07 удалить
Ответ на комментарий Nataiv # Nataiv, может быть, так и надо. Но его тоже можно понять. Поманили свободой - и опять в клетку. Я по этому поводу когда-то даже стихи написала (это было после Оранжевой революции, когда Ющенко не оправдал надежды украинцев). Конечно, надеяться на свободу от сильных мира сего - пустая затея. Но, действительно, в таких случаях люди стоят на митингах не и-за материальных вещей, а из-за, как пишет твой друг, свободы выступать за свои права.
А что касается стихотворения, то, если интересно, вот оно:

Ветер перемен

Что со мною будет, я не знаю:
Я - растерянная на ветру.
Есть диагноз, но не понимаю,
Буду жить я или же умру.

Ноет сердце – чует непогоду,
И трудней становится дышать,
Словно дали мне глоток свободы,
А теперь хотят её отнять.

Неспроста припомнился мне Мцыри:
Одичавший не вернётся в клеть.
Вот бы все свободу так любили,
Чтоб, её лишившись, умереть.
Nataiv 02-11-2017-03:50 удалить
Acid_Nebula, Ира, твой стих созвучен словам Марио. В Вас, переживших предательство сильных мира сего, это созвучно. А я вот никогда не верила в революционные идеи Киргизии, где все это на моих глазах происходило, может быть оттого,что никогда особо не доверяла менталитету азиатов. Это в крови. А отсюда и сейчас мне хоть и интересно , но ближе не Каталония, а Испания.
Acid_Nebula 02-11-2017-10:12 удалить
Ответ на комментарий Nataiv # Nataiv, вообще, Наташа, это очень сложный вопрос. И здесь, как правило, действуют двойные стандарты. Большинство людей, живущих на территории, которая хочет отделиться, выступает за независимость, а большинство тех, кто живёт на "большой земле" - против этого и считают такое сепаратизмом. Так, например, большинство украинцев были за независимость от СНГ, но против независимости Донбасса от Украины и т.д. Кроме того, есть разные люди - консерваторы и жаждущие перемен. По большому счёту, рушить связи - это откат назад, но и застой тоже не ведёт к прогрессу. Где оптимальный вариант, сказать трудно. Наверное, всё же, эти вещи должны происходить естественным путём. Страну должен составлять народ с единой ментальностью, желательно в большинстве своём одной национальности, вероисповедания, говорящий на одном языке и т.д. А исторически сложилось так, что сильные страны в своё время завоевали территории, где проживали другие народы. И вот теперь эти народы стремятся к независимости. Видимо, исторически Каталония раньше не была в составе Испании, вот и стремится вновь обрести независимость. А с другой стороны, Испания не может допустить, чтобы такой богатый регион вдруг откололся от неё. Думаю, что в этом конфликте свою негативную роль сыграло и правительство Испании: ему нужно поступать мудрее и гибче, чтобы идеи сепаратизма не захватывали умы людей.
Nataiv 16-12-2017-03:58 удалить
Acid_Nebula, Очень сложно всем, кто верил в победу сепаратизма. Ира, представляешь, у МАРИО (исп. друг) даже инфаркт на этой почве случился (reponiendome de un infarto que sufri el 24 de octubre).
Acid_Nebula 16-12-2017-10:13 удалить
Ответ на комментарий Nataiv # Nataiv, а вот это уже очень плохо! Я надеюсь, сейчас он уже выздоровел. Нельзя так близко к сердцу воспринимать политические события. По большому счёту, даже, если бы Каталония отделилась, никак бы это не повлияло на жизнь населения. Порадовались бы, поликовали месяц-другой, а потом опять бы всё стало как раньше. Украина - тому яркий пример. Ни в ДНР/ЛНР, ни в Киеве, ни даже в Крыму никому намного лучше жить не стало. Везде финансовое неравенство, в конкуренции побеждают более наглые обманщики и т.д. Здоровья твоему другу! А сколько ему лет, если не секрет? Наверняка, уже пожилой.
Nataiv 17-12-2017-04:19 удалить
Acid_Nebula, Ему около 70. Но вот такой он, очень искренний, прямой, порой до грубости, но очень мне интересный и симпатичный человек. Он не сдается, смотри что поет вновь:

Я буду сопротивляться, гордо подняв голову назло всему.
Я стану железным, чтобы закалить свою кожу,
И пусть сильно дуют ветры жизни,
Я, словно тростник, который гнётся,
Но никогда не ломается.
.......
Вся песня отдельным постом выше. ))))


Комментарии (17): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Tú y yo. ENMANUEL | Nataiv - Te doy mi palabra | Лента друзей Nataiv / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»