• Авторизация


Испанский из твиттера 06-06-2017 23:49 к комментариям - к полной версии - понравилось!



Cuando te vuelves frío las personas empiezan a valorar quien eras antes.
Когда вы становитесь холодными, люди начинают ценить то, каким ВЫ были раньше.

A veces es mejor sonreír que explicar porque estas triste.
Иногда бывает лучше улыбаться, чтобы объяснять, почему ты печален.

A veces el que menos tiene es el que más da.
Имея иногда меньше, получаешь то, что дает больше.

A veces perdonamos a las personas simplemente porque todavía queremos que formen parte de nuestras vidas.
Мы иногда прощаем людей просто потому, что мы все еще хотим, чтобы они стали частью нашей жизни.

Ojalá verte 7 días a la semana.
Надеюсь видеть вас 7 дней в неделю.

Nunca digas nunca, el mundo da mil vueltas.
Никогда не говори никогда, мир тысячи поворотов.

Hay que aprender que para sanar una herida, hay que dejar de tocarla.
Мы должны научиться залечивать рану, прекратив касаться ее.

"A veces la tristeza se expresa con mal humor."
Иногда печаль выражается плохим настроением.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
Acid_Nebula 09-06-2017-20:20 удалить
Nataiv, понравилось. Особенно третья фраза.
Nataiv 11-06-2017-01:30 удалить
Acid_Nebula, мне очень нравится читать твиттер. Там и мудрость и юмор и здравый смысл. И язык вспоминаешь без напряга и скуки.


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Испанский из твиттера | Nataiv - Te doy mi palabra | Лента друзей Nataiv / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»