• Авторизация


О сереале "El clon" 31-05-2011 21:51 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Настраиваюсь на просмотр нового мексиканского сериала "Клон" (оригинальное название - El Сlon). Он является ремейком бразильского сериала "O Clone" (2001). Мне он интересен тем, что он на испанском языке с русскими субтитрами.

Израильский канал VIVA начал его трансляцию. Скачивать его можно здесь.
Solo una mirada y me robaste el corazón
Tuviste lo prohibido
Tu amor esta perdido
Si se quiere
Si me quieres baila
Si se ama
Estas hermosa
Solo por ti guardo mi rosa
Si se quiere
si me quieres baila
Baila la noche un velo esconde

Baila si doblas la cintura
y mira la sabrosura con el velo del amor
Mueve cuerpo con sentimiento
Libera ese movimiento fruto de la pasión
Tu cambiaste mi forma de ser

y verás que la vida mia
ya no quiero que te alejes
quedate aquí de noche y de dia
No me dejes tu eres mi vida
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (16):
Nataiv 01-06-2011-05:11 удалить
Посмотрела уже 2 серии из 184-х. Этот сериал немного отличается от прежнего и главное в нем хороший испанский. Буду смотреть.
Acid_Nebula 01-06-2011-07:02 удалить
Nataiv, здОрово) Мои домашние (мама и дочка) когда-то любили смотреть этот сериал (разумеется, бразильский). Может, им по душе придётся и этот. Но с субтитрами - вряд ли маме подойдёт. Будем ждать озвучки.
Nikita08 01-06-2011-11:06 удалить
и не слышала раньше о таком
Nataiv 01-06-2011-17:06 удалить
Tenkuu_Nami, Долго ждать придеться. А мне нравится, что он на испанском, субтитры не мешают совсем. Весь русский народ в Израиле так смотрит. Жаль у нас не показывают таких сериалов. Нашим до ТЕЛЕМУНДОВСКИХ очень далеко.
Nataiv 01-06-2011-17:07 удалить
Nikita08, О, тогда смотрите обязательно)
Nikita08 01-06-2011-22:50 удалить
Ответ на комментарий Nataiv # да вот столько прочитала прочитала про него, что теперь точно придется посмотреть, интересно уже :)
Acid_Nebula 02-06-2011-19:33 удалить
Ответ на комментарий Nataiv # Nataiv, дочке-то, может, и подойдёт с субтитрами (мы аниме только так и смотрим), а мама уже плохо видит, и переключаться ей с картинки на слова будет очень трудно.
Nataiv 03-06-2011-00:34 удалить
Tenkuu_Nami, Понятно.Но он такой красивый и музыка хорошая. Жаль поэтому, что у мамы твоей с глазами проблемы, хорошое было бы для нее времяпровождение))).
Acid_Nebula 03-06-2011-12:16 удалить
Ответ на комментарий Nataiv # Nataiv, ну, ей под восемьдесят уже. Дело даже не в самом зрении, а в необходимости переключать внимание. Она не получит того удовольствия, которое должна была бы получить, будет упускать детали и всё такое.
Nataiv 03-06-2011-17:16 удалить
Tenkuu_Nami, Надо же, привет маме передавай и пожелание здоровья!
Acid_Nebula 04-06-2011-15:20 удалить
Ответ на комментарий Nataiv # Nataiv, спасибо! Уже передала. Она ответила по-испански "Gracias")
Elena789 20-06-2011-01:51 удалить
Я смотрела в Испании с осени до весны. Мне понравилось. Современный, актуальный, злободневный, красивые актеры, музыка понравилась. Экзотика. Интересно как живут другие культуры. Главная актриса понравилась очень !
Nataiv 20-06-2011-02:07 удалить
Elena789, Чем больше смотрю, тем больше нравится, еще раз о нем написала http://nataiv.ru/post171772563/


Комментарии (16): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник О сереале "El clon" | Nataiv - Te doy mi palabra | Лента друзей Nataiv / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»