Nataiv, очень хороший ролик. Посмотрела с большим удовольствием, хотя испанский практически не знаю. Но много слов знакомых и много международных, поэтому кое-что было понятно. Ну, а увидеть Барселону и её жителей, как они работают и отдыхают, было тем более интересно. Они так похожи на нас)

Ответ на комментарий Acid_Nebula # Tenkuu_Nami, точно замечательный видик, к нему есть не менее замечательный файл с методикой. Прислать?

Ответ на комментарий Nataiv # Nataiv, спасибо большое, но даже не знаю, по силам ли будет. Может, пока повременить? Может, мне какие-нибудь простенькие задания из первых уроков лучше?

Ответ на комментарий Acid_Nebula # Tenkuu Nami, mira aqui (загляни сюда) : http://www.youtube.com/watch?v=Ic21WomoJWM&feature=related

Ответ на комментарий Acid_Nebula # или сюда http://www.youtube.com/watch?v=VqaB8gMTW98&feature=related

Ответ на комментарий Acid_Nebula # И еще сюда, потом напиши поняла ли все?

Ответ на комментарий Nataiv # Nataiv, хорошо. Только в последнем комментарии написано "и сюда", а ссылочки нету(

Tenkuu_Nami, Lo siento: http://www.youtube.com/watch?v=U6XHylfLsiQ&feature=related

Ответ на комментарий Nataiv # Nataiv, спасибо большое. Завтра с утра разберусь, а то вечером голова плохо соображает)

Взяла в закладки...Спасибо,Наташа!!!

NATALIYA_13, не за что)

Закончила читать и прослушала аудио одной книги Лола Детективы.Наконец то я начала вспоминать испанский! Спасибо Вам большое!Вы меня подвигли но большое дело!С праздником! С 1 Маем! Не знаю, правда, в Испании его отмечают А я вернулась с праздника недавно,в Германии выходной.

Барсюта, давно уже не в Испании живу(. Но 1 мая и у них выходной. Рада, что Вам пригодился в изучении испанского мой дневник. Уже три года этим летом будет, как мы вернулись.И мне порой кажется, что я стала забывать испанский, на который положила столько сил. Вот сегодня задумалась к примеру: а как же будет извините на исп. Но вспомнила. "LO SIENTE". Понемногу перевожу картинки, вот одна из них.
[400x400]

Перевожу(не знаю правильно ли) Если не делаешь необычайные? вещи пока молодой не будешь иметь ничего над чем посмеёшься когда станешь старым.Я иногда встречаю испанцев но ничего кроме спасибо и до свидания не могу сказать.Немецкий забивает мой испанский в дальний уголок сознания.Этим летом поеду на Майорку,может разговорюсь.А Вы не планируете посетить Испанию?

Ответ на комментарий Барсюта # Ваш перевод чуть - чуть подправила: Если ты не делаешь ГЛУПОСТИ пока молодой, то ты не будешь иметь ничего над чем сможешь посмеяться, когда станешь старым.
Да пока нет. Но как дочь соберется рожать, обязательно поеду нянчить внучат.