Я согласна с Emily Dickinson, однозначно. Какая же она умница!!!

Э́мили Эли́забет Ди́кинсон — американская поэтесса.

При жизни опубликовала менее десяти стихотворений (большинство источников называют цифры от семи до десяти) из тысячи восьмисот, написанных ей. В настоящее время Эмили Дикинсон рассматривается критикой как одна из величайших американских поэтов.Здесь ее стихи http://kudryavitsky.narod.ru/dickinson.html в хорошем переводе.

Обида – признак Мелюзги.
Коль ты во мгле не зришь ни зги –
На Горизонт смотри!
Emily Dickinson

Душа найдет родную душу,
Потом – замкнется изнутри –
Круг Собеседников незримых
Недосягаем с той поры.

Ей безразлично – пусть к подъезду
Слетится рой Карет,
Пусть Император у порога
Колени преклонит.

Она из тысяч избирает
Лишь Одного –
И больше пламенем не вспыхнет
Ни для кого.

Страшней утратить веру,
Чем деньги потерять –
Разбогатеть возможно вновь –
Но чем же возместить

Наследство Вдохновенья —
Отписанное нам?
Кто издержал хоть грош один,
Останется нагим.

Публикация – продажа
Мыслей с молотка –
Скажут – Бедность заставляет
Нас наверняка.

Может быть и так – но лучше
Мерзнуть целый Век
И уйти к Творцу безгрешным -–
Чем продать свой Снег.

Разум дан нам свыше. Мыслить -–
Господа удел
И того, кто думы в Слове
Воплотить сумел.

Если хочешь – продавай ты
Божью Благодать –
Но позор для нас – ценою
Гений унижать!

Nataiv, отличное выражение. Краткость сестра таланта

Ответ на комментарий Реальная_мечта # я люблю интенет прежде всего за то, что благодаря ему очень много и много можно узнать для себя нового!!!!

Слова из песни Кикабидзе, прямо. Мои друзья, моё богатство.....

Ответ на комментарий николай_макеев # Он у нее их очевидно слизал)))

[QUOTE]Исходное сообщение Nataiv
Он у нее их очевидно слизал)))

Рождественнский, вряд ли слизывал у кого то. Скорее всего у талантливых людей мысли идут параллельно. Как у меня с Женечкой. Я ещё думаю-она уже говорит.

Мои года ...

Пусть голова моя седа
Зимы мне нечего пугаться
Не только грусть мои года,
Мои года - мое богатство.
Пусть голова моя седа,
Не только грусть мои года,
Мои года - мое богатство.

Я часто время торопил,
Привык во все дела впрягаться,
Пускай я денег не скопил,
Мои года - мое богатство.
Я часто время торопил,
Пускай я денег не скопил,
Мои года - мое богатство.

Шепчу спасибо я годам
И пью их горькое лекарство.
И никому я не отдам
Мои года - мое богатство.
Шепчу спасибо я годам
И никому я не отдам
Мои года - мое богатство.

А если скажут мне века:
Твоя звезда, увы, погасла -
Подымет детская рука
Мои года - мое богатство.
Когда-нибудь наверняка
Подымет детская рука
Мои года - мое богатство

(Роберт Рождественский)

николай_макеев, прекрасные строки

Ответ на комментарий николай_макеев # Скорее всего это мой перевод такой,Коля)