MANDAR A LA PORRA
Дословный перевод: Послать за дубинкой.
Говорят в случае, когда хотят послать к чёрту кого-либо.

Это выражение имеет историю.
Раньше, среди военных , солдат, который играл на самом большом барабане полка, носил длинную трость, с набалдашником из серебра и и называлась она "дубинкой". Эту дубинку закапывали в землю, в месте отдаленныом от лагеря и ее должен был искать солдат, которого наказывали арестом: "Пошел ты в дубинку", кричал офицер и солдат, действительно, направлялся к этому месту и он пребывал там в течение времени, в которое породолжалось наказание. Позже, была изменена форма наказания, но выражение посылать в дубинку осталось в языке военных с оттенком презрительности.