Испанское крылатое выражение
29-09-2009 03:33
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Apretar el cinturón
Дословный перевод: Затянуть ремень. Соответстует нашему: Затянуть потуже пояса. Означает экономить на себе, на питании, на отдыхе.
Комментарии (3):
29-09-2009-08:25
удалить
Куда уж больше затягивать этот пояс?)
николай_макеев
29-09-2009-09:42
удалить
Бог жмет, но не душит Dios apierta, pero no ahoga
Ответ на комментарий николай_макеев #
Si, Si!
Sé este Dicho y le me gusta mucho!)
Sé este Dicho y le me gusta mucho!)
Комментарии (3):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Испанское крылатое выражение | Nataiv - Te doy mi palabra |
Лента друзей Nataiv
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»