На уроке в Академии Ирука спрашивает Наруто:
- Наруто, скажи что значит "джинчурик"?
Наруто глубоко задумавшись:
- Ну... может название какой-то техники?
- Нет, подумай еще.
- Тогда это наверное оружие?
- Нет, снова неправильно.
- Ну значит, это новый вид лапши?
Девятихвостый Лис внутри Наруто:
- Позор, какой позор...

Кабуто в медпункте сообщает Кимимаро его диагноз:
- Кимимаро, вынужден сообщить что, тебе осталось жить совсем немного.
Кимимаро в ужасе:
- Сколько "немного"?!
- Десять…
- Чего? Лет, месяцев, дней?..
- Девять…

Ученические годы саннинов. Джирайя рассказывает Цунаде:
- Вчера мы Орочимару ходили на выставку змей…
- Ну и как?
- Орочимару первое место получил!

Джирайя пришел в бар и заказал рюмку саке. Бармен виновато развел руками:
- Саке у нас закончилось
- Ну, тогда коньяку.
- Коньяк тоже закончился.
- Ну, а пиво есть?
- Увы, и пива нет…
- Значит здесь была Цунаде — догадался Джирайя.

Лидер Красной Луны, Пэйн, делает обьявление:
- Редкий, вымирающий зверь — Девятихвостый Лис! Он остался только один! Пожалуйста, перечислите деньги в фонд Красной Луны, а то если вы этого не сделаете мы убьем Девятихвостого Лиса! Помогите дикой природе!

Саске рассуждает:
- Все-таки мой брат Итачи – настоящий клад… а клад надо закапывать поглубже в землю...
Канкуро и Темари разговаривают прежде чем отправиться на битву в Коноху вместе с Гаарой
- Канкуро, что будем делать, если на нашего брата нападет кто-нибудь из Конохи?
- А ничего! Сами напали, сами пусть и спасаются...

— Кто, по вашему, самый известный злодей в мире?
- Ну, нас несколько… — скромно ответил Орочимару

Урок в академии ниндзя, учитель Ирука обьясняет новую технику, Наруто и Сакура о чем-то оживленно болтают. Саске сидящий за ними и пытающийся понять новую технику тихо закипает:
- Наруто! Ничего не слышно!
Наруто поворачиваясь к Саске
- А почему это ты слушаешь о чем мы говорим? Тебя это не касается!
Детство Саске. Итачи отправляется на службу в Анбу. Мама говорит младшему сыну
- Саске, скажи своему братику "до свидания" и помаши ручкой... Я сказала ручкой а не кулаком!

пока что всё остольное потом выложу