• Авторизация


УРОКИ СЛОВЕСНОСТИ. ЛЬВЯТА - РИСУНОК Sky - b 11-07-2008 18:11 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[699x569]

УЧИМСЯ ЧИТАТЬ – УЧИМ ЧИТАТЬ
 
ОБРАЗНОЕ СЛОВО
 
И СНОВА О «СЕКРЕТАХ» КОМИЧЕСКОГО
                        
                                рождение смеха
                                       почему смешно?
                                                 смехотворчество
                                                           искусство смешить
 

                                     ( продолжение 11)

 
                                   ЮМОР СЛОВА
 

Мы смеёмся, когда обнаруживаем в тексте смешные сравнения, метафоры, забавные неологизмы, потешные изречения, словечки, каламбуры, афоризмы.

У человека с чувством юмора «взрывная» реакция на смешной словесный образ – не замедлительна.

Комичные фразы плотно населяют «Похождения бравого солдата Швейка» Ярослава Гашека, «Трое в одной лодке Джерома К.  Джерома, многие рассказы Антона Чехова, Аркадия Аверченко, Исаака Бабеля, Михаила Зощенко, Фазиля Искандера...

Романы «Двенадцать стульев» и «Золотой телёнок» буквально растащены на афоризмы.

«Может, тебе ещё и ключ от квартиры дать, где деньги лежат?»; «знойная женщина – мечта поэта»; «Европа нам поможет»; «великий комбинатор»; «бензин ваш – идеи наши»; «не бейте себя ушами по щекам». «дело утопающих – дело рук самих утопающих»; «тщательно пережёвывая пищу, ты помогаешь обществу»; «Эрнестуля, хамите», "с таким счастьем и на свободе";...

Почти все эти фразы можно найти в "Записных книжках" Ильи Ильфа. И не только эти...

"По линии огурцов дело обстоит благополучно"; "брови, как серп луны в начале апреля"; "гражданин Грубиян"; "просьба о скатерти руки не вытирать"; "у старушки узкий ротик, как у копилки"; "искусство на грани преступления"; "Умалишенец, Улучшанский- Ухудшанский, Плотский - Поцелуев"( фамилии); "всемирная лига сексуальных реформ";...

Очень часто комический характер вполне нейтральная фраза приобретает в контексте.

«Австрия располагает тремя управляемыми дирижаблями, восемнадцатью не поддаюшимися управлению и пятью самолётами. Такова её воздушная мощь. ( Ярослав Гашек).

Юмористический эффект может создать одно-единственное слово, использованное не по назначению, не к месту. У Михаила Зощенко, например: «А в своё время я, конечно, увлекался одной аристократкой».

Слово «конечно» здесь явно ни к чему. Но без него фраза вмиг лишилась бы своего комизма, а герой... индивидуальности. Ведь именно это, не свойственное вульгароно-безграмотной речи персонажа словечко «конечно» ( в его понимании оно – признак интеллигентности, даже некоторой изысканности) и создаёт эффект смешного. Комично в его устах и слово «аристократка», ибо противоположно своему истинному значению: «аристократка» для него – это «ежели баба в шляпке, ежели чулочки на ней фильдекосовые, или мопсик у ней на руках или зуб золотой...»

Читатель смеётся – та ещё аристократка!...
 
КОМИЗМ ПОЛОЖЕНИЯ
 

Возникает  из забавных жизненных ситуаций, случайных встреч, совпадений, недоразумений, абсурдных действий, парадоксальных поступков ( «Мэри Поппинс»!), из резкого изменения условий, в которые попадает персонаж.

Смеёмся мы, конечно, не только над смешными поступками, но и над тем, как о них рассказывает писатель. Без комизма слова даже очень смешной  поступок может оказаться несмешным и пресным. Мы хохочем над забавными соловечками, остроумными фразами, над самой манерой изображения комического положения. Возведение абсурда в самую высокую степень всегда даёт комический эффект, вызывет смех.

Вот картина. Ночь. Посреди комнаты на стуле, ножки которого погружены в пустые стаканы, стоит мистер Мак-Вильямс. Стоит без штанов. На голове – пожарная каска. На боку ополченская сабля. На ногах – шпоры. Он стоит и что есть сил звонит в большой  колокол.

Таким образом по приказу супруги мистер Мак -Вильямс спасается от молнии, которая вот-вот ворвётся в дом. Гроза, видите ли...

А вот – развязка...

«...В окно просунулись чьи-то головы, чьи-то глаза ошалело уставились на мою сорочку и боевые доспехи ...

«Гроза? Молния? Да что вы, Мак-Вильямс, рехнулись, что ли?   Прекрасная звёздная ночь, ниткакой грозы нет.

Я выглянул в окно и так удивился, что сначала не мог выговорить ни слова. Потом сказал:

- Ничего не понимаю... Мы ясно видели вспышки молнии сковзь занавески и ставни и слышали гром.

Один за другим эти люди валились на землю, чтобы отхохотаться; двое умерли; один из оставшихся в живых заметил: - То, что вы слышали, была пушка, а то, что видели – вспышки выстрелов. Видите ли, по телеграфу получено сообщение, как раз в полночь, что Гарфилд избран президентом...» ( Марк Твен «Миссис Мак-Вильямс и молния»)

Абсурдную ситуацию создаёт здесь ошалевшая от страха супруга, которая, спрятавшись в шкафу и читая инструкцию, даёт мужу один за другим идиотские советы. Они и вызывают у читателя неудержимый смех. И его даже не омрачает то обстоятельство, что двое человек умерли. Ведь умерли то они - от смеха...

Великий мастер «смаковать» смешные ситуации – английский писатель Джером К. Джером. Сами по себе случаи у него нарочито – обыденны...

Закрывая зонт, человек сбивает с головы шляпу. Ну что тут, казалось бы, смешного? А если напрячь воображение? Найти подобающие слова, превратив их в «смешинки", подпустить чуть-чуть иронии...

«... И начинается дикая погоня за шляпой. Вместе с вами мчится возбуждённая собачонка, вообразившая, что с ней играют, а вы обязательно сбиваете с ног ни в чём не повинных детишек ( не говоря уже об их матерях), валите толстяка на детскую коляску и заставляете воспитанниц женского пансиона отскочить прямо в объятия какого-то мокрого оборванца. После этого идиотский смех зевак и неприличный вид пойманной наконец шляпы уже не имеют особого значения. ( «О погоде»).

Юмористический эффект, как мы уже дважды убедилсь, обретает силу и начинает «работать» лишь в том случае, если комизм ситуации явится нам в соединении с комизмом слова.

   ...   Листая  записные книжки Ильфа и то и дело ловишь себя на мысли. Вот ситуация и вот ситуация, и вот ещё...
   Из каждой мог бы возникнуть смешной рассказ...
   "Такой некультурный человек, что видел во сне бактерию в виде большой собаки"; "По улице бежит Иван Приблудный. В зубах у него шницель. Ночь"; "больной моет ногу, чтобы пойти к врачу. Придя, он замечает, что вымыл не ту ногу"; "Иванов решил нанести визит королю. Узнав об этом, король отрёкся от престола"...

Итак, мы с вами уже выявили четыре секрета комическаого:

- эффект «свернувших рельсов»;
- «смех без причины» ( см. предыдущий постинг);
- юмор слова;
- комизм ситуации.

Открытие «секретов будет продолжено...

А сейчас – для разминки, в качестве домашнего задания –  «перлы" из сочинений абитуриентов, которые собрал учитель ВЛАДИМИР ЕЛИСТРАТОВ.

                    Педагогические поэмы для оголтелого ржания:


"У Троекурова было много денег, крестьяне, девки под забором, род, связи. Ел и пил алкоголь он без перерывов. Троекуров относился к людям с недоброжелательностью и в доказательство того порой спускал на них собак и мишек. Крестьяне уважали барина за финансовое благополучие. Чиновники трепещали над Троекуровым, который, с его стороны, был большой шалун и хам. Троекуров был также гурман: два раза в неделю он обжирался, как свинья, и недомогал."

"Однажды астролог сказал Олегу, что тот помрет от коня. Олег накричал на астролога, но коня сдал. Прошли многие года. Однажды Олег пришел на кладбище животных. Там его ждал конец жизни. Астролог оказался прав: в трупе личной лошади князя завелась гадюка. Она укусила его за ногу, и он приостановил свой жизненный путь."

"Любил ли Обломов Ольгу? Да, но как-то по-русски: лежа, вяло и недолго".

Совсем иная любовь сложилась между Онегиным и Татьяной:
"Сначала Татьяна горячо любила Онегина, а он ее в глаза не видел. Когда Татьяна, красная от позора, призналась Онегину в любви, он ей сказал такой холодный текст, что лучше б он молчал. А потом Татьяна похолодела, а Евгений решил начать все сызнова. Но было поздно. Костер замерз, и угли закоченели..."

Особенно трогательны, конечно, женские образы. Прекрасна, скажем, булгаковская Маргарита:
"Маргарита вымазалась жирным целебным кремом, села на швабру и полетела навстречу своему счастью".

"Красивость Наташи Ростовой шла из ее каких-то глубоких внутренних мест, снаружи она была средней. Например, у нее был большущий неэстетичный рот, отнюдь не затмевавший ее красоты".
:
"Во время встречи князя Андрея с дубом многое в его голове встало на место".

"У Наполеона, как известно, были жирные ляжки, которые гадко, мерзко тряслись, причем не от русского холода, а от отрицательности персонажа".
"Пьер разглядел звезды на небосводе, раскаялся в культе Наполеона, сблизился с народом, и слезы проступили на его добрых щеках".
Платон Каратаев был весь русский и круглый, как национальный колобок".

"Раскольников жил в настоящем гробу без самых элементарных удобств".
"Свидригайлов - нравственно ограниченный человек, ему пошло снятся девочки".
"Соня Мармеладова совсем бедная, она вынуждена заниматься распродажей собственного тела за бесценок на улице".
"Раскроив голову старухи-процентщицы колуном, Раскольников задумался всерьез о смысле жизни".

"Собака Джек - член нашей семьи. Наш член большой, лохматый и добрый. Ночью член спит на коврике, а днем бегает по пустырю, играет с другими собаками, членами других семей. У нашего члена все время мокрый, холодный нос. Когда к нам в гости приходят гости, они гладят нашего члена, а он старается залезть к ним на колени. Когда наш член голодный, он весь покрывается слюной. Когда наш член болеет, мы несем его к ветеринару..."

"Иван Грозный был тиран. Он убил сына и бояр. По всей стране разгуливали его блюдолизы с собаками и вениками, которые обозначали опричников".

"Нельзя идеализировать Петра, у него тоже были отдельные недостатки и промахи, например, он часто собственноручно убивал людей, рвал зубы подчиненным, любил пропускать одну за другой чарку алкоголя..."
"Конкретно восстания 1825 года не получилось. В результате царской разборки все крупные авторитеты декабризма были ликвидированы на висИлице. Страна накрылась царским мраком".

Смешны ли эти «афоризмы»? А если- да, то почему? Может, мы с вами на грани открытия совсем нового способа смешить людей.

Кто знает...

[700x600]

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (62): вперёд» последняя»
Ника1313 11-07-2008-18:49 удалить
Да-а-а... Ну раскроить чью-то голову колуном, чтоб задуматься о смысле жизни - это уж слишком радикально, а вот где б найти такой дуб, от встречи с которым многое в голове встало бы на свое место... Не иначе, как под этим самым дубом и кот ученый бродит...
А_Гусев 11-07-2008-19:03 удалить
[QUOTE]Исходное сообщение Ника1313 Не просто бродит - верховодит! И на коварный путь наводит...
Ника1313 11-07-2008-19:14 удалить
Коварный? Это удивляет... Считала я - мозги вправляет.
А_Гусев 11-07-2008-19:15 удалить
Исходное сообщение Ника1313 Коварный? Это удивляет... А как их вправить без коварства Сплошной урон для государства
Ника1313 11-07-2008-19:28 удалить
Коварство в чем же? Не понять умишком женским скудным... Придется всё ж кота искать - чтоб растолмачил умно.
А_Гусев 11-07-2008-19:36 удалить
[QUOTE]Исходное сообщение Ника1313 - Оставь кота, пустая тема! Словесный юмор - вот проблема!
Ника1313 11-07-2008-19:45 удалить
Да вот проблема так проблема! острить при тупости ума... Как заточить мозги под тему Не понимаю я сама....
А_Гусев 11-07-2008-19:49 удалить
[QUOTE][b]Исходное сообщение Ника1313[/ При тупости ума острить! Вот лучший способ - рассмешить
А_Гусев 11-07-2008-19:52 удалить
Исходное сообщение А_Гусев [QUOTE][b]Исходное сообщение Ника1313[/ При тупости ума острить! Вот лучший способ - рассмешить
А Швейк, а Бендер - не пример Ты с их манер бери пример!
ollietta 11-07-2008-19:56 удалить
Исходное сообщение А_Гусев Исходное сообщение Ника1313 Коварный? Это удивляет... А как их вправить без коварства Сплошной урон для государства
Урон для государства? В чём? Нет, этот кот здесь ни причем. У нас.коты сидят у власти - От этого и все напасти
Ника1313 11-07-2008-19:58 удалить
Все гениальное - так просто! - Амеба говорила всем... А у меня теперь загвоздка - Ни рифм, ни строчек и ни тем...
А_Гусев 11-07-2008-20:02 удалить
[QUOTE]Исходное сообщение Ника1313 В том постинге 120 тем! Чего-то ты поник совсем!
А_Гусев 11-07-2008-20:07 удалить
[/QUOTE] Наплюй на выпендрёжи власти! Всё у тебя! - Любовь и страсти И ты - у юмора во власти! (Олиетте!)
А_Гусев 11-07-2008-20:09 удалить
Исходное сообщение ollietta Исходное сообщение А_Гусев Исходное сообщение Ника1313 Коварный? Это удивляет... А как их вправить без коварства Сплошной урон для государства Урон для государства? В чём? Нет, этот кот здесь ни причем. У нас.коты сидят у власти - От этого и все напасти
Ника1313 11-07-2008-20:11 удалить
Исходное сообщение А_Гусев [QUOTE]Исходное сообщение Ника1313 В том постинге 120 тем! Чего-то ты поник совсем!
Те темы - не мои, острить я не умею по заказу... Мне проще было б говорить: Вот то смешно, а то - ни разу...
А_Гусев 11-07-2008-20:15 удалить
[QUOTE]Исходное сообщение Ника1313 Помилуй Бог - не надо по заказу! Скажи конкретно - что ни разу! Какой прокол в приёмах этих? Иль есть другие - на примете?
"Перлы" из неудачных сочинений. О, вот здесь уже смешно - люди очень любят смеяться, когда замечают, что кто-то глупее их. (пример - шуты) Нам смешно над казусами, над неправильными оборотами, над глупостью. Примеры из жизни - валялась от смеха, когда моя подруга (математик) процитировала Пушкина: "я вас любил, Чего же боле..." Бросилась записывать, чтобы не забыть фразу, тоже сказанную моей знакомои: "Вовка совсем с ума сбрендил, занялся уранотерепией" Нас смешит чужой акцент в речи, незнание языка, попытки казаться умнее...
А_Гусев 11-07-2008-20:29 удалить
Исходное сообщение Дюдюка_Пернатая . Нас смешит чужой акцент в речи, незнание языка, попытки казаться умнее...
Вот тут ты права на 200%, Оленька! Ничто нас так не веселит, как чужая глупость. Самооценка повышается!
Ника1313 11-07-2008-20:45 удалить
Исходное сообщение А_Гусев [QUOTE]Исходное сообщение Ника1313 Помилуй Бог - не надо по заказу! Скажи конкретно - что ни разу! Какой прокол в приёмах этих? Иль есть другие - на примете?
Ну это сказано для рифмы. Я иссякаю, прозу мне цитировать куда сподручней... Тут я почти что на коне)))) Или на пони - крайний случай. И рифмы перестанут мучать...
Ника1313 11-07-2008-20:51 удалить
А вот что смешного может быть, если человек сообщает тебе о том, что учился в одной школе с другим? А мы хохотали до упаду и несколько лет рассказывали как анекдот... Я потом у себя подробно это напишу.
А_Гусев 11-07-2008-20:53 удалить
[/QUOTE] Брось прибедняться, милый друг! И с рифмою давно ты дружен И мне и юмору ты нужен. Взгляни, как всё смешно вокруг!
Ника1313 11-07-2008-21:06 удалить
Я по отдельности дружу - отдельно с рифмой и со смыслом. я юмор в этом нахожу) Смешна мне их несовместимость В моих извилинах... ну что же быть может, время мне поможет.
А_Гусев 11-07-2008-21:14 удалить
[QUOTE]Исходное сообщение Ника1313 Когда без смысла Бродит рифма? Наверно, в этом юмор тоже Да, на него это похоже...
А_Гусев 11-07-2008-21:45 удалить
[QUOTE]Исходное сообщение Ника1313 И ты хохотала до упаду? Но почему? потому что - все? Напиши у себя. Я обязательно прокомменртирую
Ника1313 11-07-2008-22:32 удалить
Ну вообще принципы сотворения юмора возможны. И объяснить их можно, но я действительно не умею острить и изобретать смешное, я могу лишь оценить предлагаемое... как я уже и говорила. и потом, по-моему объяснять, ну не совсем бесполезно, но как-то неинтересно. это как музыкальный слух, ну что толку говорить, что музыка прекрасна, если человек не слышит? Тут даже не объяснения нужны, а просто как можно больше примеров настоящего тонкого юмора. И со временем человек научится его слышать, видеть и отличать от плоских шуточек кухонного разлива.
Ника1313 11-07-2008-22:35 удалить
Исходное сообщение А_Гусев [QUOTE]Исходное сообщение Ника1313 И ты хохотала до упаду? Но почему? потому что - все? Напиши у себя. Я обязательно прокомменртирую
Не потому что все - я захохотала первой, а за мной все. Напишу. Но это, как всегда, целый рассказ
А_Гусев 11-07-2008-22:48 удалить
Очень ценные замечания. и, возможно, я занимаюсь бесполезным делом - научить "глухого" любить и слышать музыку нельзя. То же с юмором. Но сформулировать и снабдить смешными примерами ( что я непрерывно делаю)- "секреты" сотворения смеха у писателей-юмористов - это вещь очевидная. Попробуй оспорить хоть один из "секретов смешного", о которых я говорю. А "острить и изобретать смешное" - это другая опера. Мы этим не занимаемся. Понять, оценить и принять подлинный юмор - вот наша тема.
Смешить может даже просто ОСОБЫЙ ТОН . Иногда не важно ЧТО человек сказал, а важно КАК)))
Это уже актерство. Вот что некоторые умели делать.. :))))
А_Гусев 11-07-2008-23:02 удалить
Исходное сообщение Кати_Довлатова Смешить может даже просто ОСОБЫЙ ТОН . Иногда не важно ЧТО человек сказал, а важно КАК)))
И не только тон. Но и мимика. Вообще невербальный зык - это целая школа юмора. Даже понятие такое есть - "язык тела".


Комментарии (62): вперёд» последняя» вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник УРОКИ СЛОВЕСНОСТИ. ЛЬВЯТА - РИСУНОК Sky - b | А_Гусев - А_ГУСЕВ. БЛОГ "УРОКИ СЛОВЕСНОСТИ" | Лента друзей А_Гусев / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»