Филоложье
06-09-2008 20:06
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
В Воронежской области баклажаны называют очень ласково - сининькие.
Смотрю у Даля - в Сибирском диалекте есть слово "братан"-это двоюродный брат
Карачея(диал)-это женщина некрасиво перелезающая забор
Уголок буханки хлеба - кулабушек
На севере Нижегородской области все еще сохранились довольно оригинальные слова. Например: лопата-это заступ, а рядок какого-либо овоща в огороде-это боровок. Есть и всем известные слова- вёдро,то есть солнечно.Пример: на улице сегодня вёдро.
шоркать - стирать руками.
В Псковской области говорят "разгнетить" костёр, то есть разжечь.
тормозок - еда, которую берут с собой на работу, учёбу или в дорогу.
потурой - крот (Тульская область)
Прошу добавлять список, интересно черт возьми!
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote