Наконец-то добралась до просмотра «Саломеи» Карлоса Сауры.
Хотя бы примерный перевод найти не удалось, смотрела на испанском, однако, мне посчастливилось разыскать французские субтитры, а посему большую часть я все же поняла.
А понимать там нужно. Это фильм-спектакль. Хоть сам спектакль, непосредственно «Саломея», составляющий вторую часть фильма, станцован и сыгран без единого слова, первая часть - интереснейшие закулисные хроники. Тут тебе и интервью с исполнителями главных ролей, и видео с репетиций, и беседы режиссера с костюмером, свето- и звукорежиссером, и напутственное слово актерам. В общем, просто кладезь для любителей мейкинг-офов.
Но вот звучат последнии пожелания удачи, и начинается сам спектакль. Саура выдерживает неповторимый стиль своих фильмов. В «Саломее» же фламенко перекрещивается с восточными мотивами, и это очень красиво. Завораживает настолько, что весь час можно смотреть, не отрываясь. Воплощение знаменитого танца Семи вуалей лично мне чрезвычайно понравилось – хотя бы стало понятно, как это чисто технически можно танцевать в семи вуалях ;)
В общем, смотреть всем подобным мне маньякам фламенко, тем, кто не равнодушен к творчеству Сауры и танцевальным спектаклям или тем, кто хочет увидеть абсолютно фееричную вариацию на тему «Саломеи». Во избежание языкового барьера мейкинг оф можно и пропустить – а сам спектакль понятен и без слов. Даже, если вдруг, вы толком незнакомы с этим сюжетом.