- фильм о поствоенном времени в Киото. Маленькая Эйко лишилась матери, которая была гейшей и теперь поскольку отец не хочет за ней присмотреть и нет родных, которые бы за неё заступились, девушка решает стать гейшей как её мать и превозмочь все трудности на этом нелёгком пути. Не знает она лишь одного, что гейше требуется данна - патрон, который будет ей помогать и содержать её. Сможет ли девушка найти такого?И преодолеет ли препядствия, которые порой действительно выбивают из колеи?
Это японский фильм о нелёгкой и прекрасной жизни самих гейш. Фильм очень старый и чёрно-белый, что только додаёт фильму аутентичности. Фильм снят Кенджи Мизогучи. Очень реккомендую, всем любителям японии и самих красавиц майко и гейко. :) Посколько дело происходит в Гионе, сердце ханамачи, гейши в фильме говорят на киотском диалекте.
Киотский диалект гейш очень цениться из-за его мягкости и утончённости. В Киото уже почти никто не говорит на нём, но сами гейши сохраняют традицию и говорят именно на диалекте, который узнать очень легко. Знаменитое: Оки ни - на диалекте означает - спасибо, так же, когда гейши что-то отрицают, вместо вездесущего "сэн", они говорят "хэн", да и слова могут меняться, например, по-японски "извините", будет - сумимасэн, тогда как на Киотском диалекте - сунмахэн. Так же, я читала, что вместо - хай, что по-японски означает - да, гейши говорят чуть мягче и получается - хей.