Швейцар объективен(справедлив) как Бог - "нет ни иудея-ни эллина"
т.е. для него нет ни героя- ни гения. Прочитавшему роман об Иммануиле Канте, грозит пополнить ряды униформистов.
Судить глазами обслуживающего персонала за бытиём гения, всё равно,
что доискиваться истоков мудрости у бочки или фонаря Диогена.
Скорее будет наблюдаться эффект необоснованного скепсиса к работам
мудреца, если на передний план вынесешь его вычурное поведение, капризы?, принятые индивидуальные санитарные принципы.
Роман относится к атрибутивному жанру, включающему превходящие условия в которых происходит творческая эманация творца-персонажа - его(романа) вторичность многостепенна - уже немало написано и прежде- не подвергается сомнеию самим Хосе Луисом де Хуаном.
Убийство, как бутоньерка из красной гвоздики, призвано служить ярким
пятном на довольно тусклом полотне повествования-видимость на дорогах
истории, как говорят синоптики, очень ограничена-но и то предсавляет собой оперное действо, "Молилась ли ты на ночь Дездемона?"- нет жертва и палач слуги мужеского полу, но страстный диалог предшествующий злодеянию роднит обеих муз.