Настроение сейчас - ночное

Есть такая немецкая группа Faun, и есть у них такая песня на, вероятно, старом венгерском:

Ne aludj el kiet szememnek vilaga
Mert majd feljön Potus Anni csillaga

Egyik esillag Kostyal Janos csillaga
Masik esillag Potus Anni cssilaga

Это найденный приблизительный перевод на английский:

Don’t fall asleep world of my two eyes,
Because Potus Anni star is rise,

One of two stars, Kostly Janos star,
The other star is Potus Anni star.

А это моя попытка перевести всё это на русский, с условием примерного попадания "в размер" и учётом комментариев к английсклму переводу:

Ой, не слепи ты, свет, мои глаза,
Восходит ведь Потуш Анни звезда.

Из двух одна – Коштял Яноша звезда,
Вторая отдана - Потуш Анни - звезда.

Может, если кто знает венгерский, скажут, что значит "vilaga" и "esillag" и поправят, уж сильно любопытно, насколько похоже получилось)