"Поднимите бокалы"

На нас сыпется
С неба пепел
В сумерках

Напоите лошадей
Дайте мечам передохнуть
Враг разбит

Трава освежит
Нашу почерневшую
Непобедимую сталь
Подобно грому мы ударим вновь
Взметните кулаки
И добудьте трофеи
Враг разбит

Поднимите бокалы
Отпразднуем победу
Сегодня живем
Завтра может быть умрем
Поднимите бокалы
Отпразднуйте победу
Завтра в бой

Поднимаю бокал за вас
Оплошавшие братья
С честью умершие и сражавшиеся
Мчитесь со мной
Ваше общество – честь
С вами я буду неодолим

Поднимите бокалы
Отпразднуем победу
Сегодня живем
Завтра может быть умрем
Поднимите бокалы
Отпразднуйте победу
Завтра в бой

Братья, помните тех
Которые пали
Сражаясь рядом с нами
Сжигайте
Смотрите во время огней
Пойте в их память


Оригинальный текст на финском:

Paallemme sataa
Taivaalta tuhkaa
Iltahamarassa

Hevosenne juottakaa
Miekkanne huotraan painakaa
Vihollinen lyoty on

Nurmi veresta musta on
Teraksemme on voittamaton
Kuin ukkonen iskimme taas
Nyrkkinne nostakaa
Voitonmerkki antakaa
Vihollinen lyoty on

Maljanne nostakaa
Voittoamme juhlikaa
Tanaan elamme
Huomenna ehka kuolemme
Maljanne nostakaa
Voittoamme juhlikaa
Huomenna taistellaan

Nostan maljan teille
Veljeni mun
Kunnialle, kuolemalle ja taistelulle
Juokaa kanssani
Seuranne on kunniaksi
Kanssanne olen kaatumaton

Maljanne nostakaa
Voittoamme juhlikaa
Tanaan elamme
Huomenna ehka kuolemme
Maljanne nostakaa
Voittoamme juhlikaa
Huomenna taistellaan

Veljet, muistakaa
Niita, jotka kaatuivat
Rinnallamme taistellen
Ruumiinsa polttakaa
Hetken liekkeja katselkaa
Ja muistolleen laulakaa

Maljanne nostakaa
Voittoamme juhlikaa
Tanaan elamme
Huomenna ehka kuolemme
Maljanne nostakaa
Voittoamme juhlikaa
Huomenna taistellaan

Maljanne nostakaa
Voittoamme juhlikaa
Tanaan elamme
Huomenna ehka kuolemme
Maljanne nostakaa
Voittoamme juhlikaa
Huomenna taistellaan

Maljanne nostakaa
Voittoamme juhlikaa
Tanaan elamme
Huomenna ehka kuolemme
Maljanne nostakaa
Voittoamme juhlikaa
Huomenna taistellaan

Maljanne nostakaa
Voittoamme juhlikaa
Tanaan elamme
Huomenna ehka kuolemme