• Авторизация


ВОПРОС.... 26-03-2008 19:37 к комментариям - к полной версии - понравилось!


~~~
Как по-русски сказать " Hairstraightener" ?
В голову кроме "патловыпрямитель" ничего не приходит...

~~~
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (12):
Мартовский_Коть,Кудревыравниватель))))или кудреразглаживатель)))
малахитова_шкатулка, распрямитель для волос, вот он как в магазине называется)
Вележи 27-03-2008-02:53 удалить
ага.. тупеимс значит... словеса из родного языка забываемз.. ну ты даёёёёф.... ай ай ай.. :=))
блин, жаль что это не только твоя проблема.. иногда слова и по проще из головы вылетают.. что аж пиз..
Вележи,Здрасти-приехали. Я просто небыла уверена, есль ли какое-то профессиональное определение...) Ну то, что что-то вроде выпрямителя для волос - догадывалась конечно. Я об этой ерунде лишь пару лет назад услышала и ползоваться начала, в россии даже не знала, что такое бывает. А слова забывают все, при длительном общении на неродном языке)
Ну да, "выпрямитель для волос" или "выпрямитель волос" - в зависимости от того, кто этикетку делал.
вроде это просто выпрямитель для волос)


Комментарии (12): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник ВОПРОС.... | малахитова_шкатулка - А ларчик просто открывался... | Лента друзей малахитова_шкатулка / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»