[показать] [699x455]


Саратов в переводе с древнекакогото значит «желтая гора». Местность там очень неровная — весь город состоит из подъёмов и спусков. А желтая потому что основу почвы составляет то ли песок, то ли глина ярко-желтого цвета. В городе есть Соколова гора.

[700x525]


По одному из мнений, именно Соколовая гора, дала название городу Саратов. «Сары-тау» — «желтая гора». Находясь у подножья этой некогда желтой горы, город и получил свое название: в адаптированном виде на русский язык — это «Саратов». Примечательно, что за более чет четырех вековую историю, город, в отличии от многих областных центров России, не изменял своего названия ни разу. Вместе с тем нужно заметить, что сама Желтая гора, родившая столько вариаций названий, не сохранила своего имени «Сары-тау», а стала именоваться Соколовой. И это — на фоне массового сохранения иноязычных названий в топонимике Саратовского края?!

Наделавшая столько шума гора, по-видимому, сначала оставалась просто безымянной, а затем получила то название, которое носит и теперь — Соколовая гора. И едва ли такое название произошло от ловли соколов, а скорее всего оно возникло по фамилии того лица, которому были отведены расположенные на её плато угодья. А то обстоятельство, что угодья здесь были, видно из названия пограничного оврага Сеча.Соколова гора

Из приводимых краеведом А.А.Гераклитовым данных сохранившегося документа, относящихся к последнему десятилетию 17 века, видно, что вокруг какой-то пожни (сенокосного угодья) велся спор с участием саратовского посадского Ивашки Соколова и саратовского Четырехсвятского монастыря. Речь шла, конечно, не о каких-то отдаленных урочищах, а о ближайших окрестностях правобережного Саратова. Вот с этого времени гора и получила свое современное название — Соколовая, — которое и оказалось её первым именем в колонизуемом русским государством крае.

Источник
Фото с сайта

Место на карте